Morskie Oko et Zakopane depuis Cracovie : Randonnée et téléphérique

Marche jusqu'à un lac glaciaire, puis téléphérique et dégustation de fromage local

Vous marcherez sur des sentiers boisés depuis Kraków jusqu’aux eaux limpides de Morskie Oko, dégusterez du fromage frais à Zakopane, monterez en téléphérique au-dessus de la ville sur Gubałówka, et goûterez des vodkas aromatisées avec les locaux avant de rentrer — le tout avec prise en charge à l’hôtel. Une journée active qui vous marquera longtemps.

Itinéraire étape par étape

De Kraków à Morskie Oko et Zakopane

• Prise en charge depuis Kraków
• 2 heures de route vers les montagnes
• 2 heures de marche jusqu’au lac Morskie Oko
• Découverte des environs de Morskie Oko
• 2 heures de marche retour depuis le lac
• Route vers Zakopane
• Montée en téléphérique sur la montagne Gubałówka
• Visite de la rue Krupówki à Zakopane
• Retour à Kraków

L’Expérience

Je me souviens encore de cette première bouffée d’air en arrivant à Zakopane — ce parfum vif de pin que seuls les Tatras savent offrir. Notre chauffeur, Piotr, est venu nous chercher à Kraków juste après le lever du soleil (j’étais à peine réveillé, pour être honnête), et deux heures plus tard, nous serpentions sur les routes de montagne avec la radio polonaise en fond sonore. Je ne m’attendais pas à ce que la marche vers Morskie Oko soit aussi… tranquille. Environ deux heures aller-retour, principalement sur des chemins pavés, toujours entourés d’arbres si denses qu’ils étouffaient nos pas. Parfois, je m’arrêtais juste pour écouter — quelques oiseaux, un rire au loin, une légère odeur de bois brûlé venue de nulle part. Le lac lui-même est presque immobile. Quelqu’un a dit “L’Œil de la Mer” et c’est vrai ; il reste là, à refléter tout ce qui l’entoure.

Piotr nous montrait des petits détails en chemin — d’anciennes cabanes en pierre, un sanctuaire niché dans un arbre. Il nous a parlé des traditions des montagnards de Podhale (j’ai essayé de répéter “oscypek” et il a souri à mon accent). Après la descente, nous sommes allés au cœur de Zakopane, qui semblait animé sans être pressé. La rue Krupówki grouillait de vendeurs de bonnets en laine et de fromages fumés — j’en ai goûté un encore chaud, grillé, un peu plus salé que prévu mais parfait après toute cette marche. Nous avons pris le téléphérique jusqu’au sommet de Gubałówka ; je ne sais pas si c’était l’altitude ou le soulagement, mais tout paraissait plus doux vu d’en haut.

Il y a aussi eu une dégustation de vodka — prune, cerise, une saveur herbacée que je n’ai pas su identifier (Piotr a dit qu’il valait mieux ne pas demander). Le temps changeait toutes les heures : un soleil sur le visage, puis des nuages qui glissaient sur les sommets comme on secoue une couverture. En fin d’après-midi, mes jambes étaient fatiguées, mais dans ce bon sens, et ma tête claire. Sur le chemin du retour vers Kraków, je repensais à ce moment de silence au bord de Morskie Oko — parfois on voyage pour un paysage, mais ce qu’on retient vraiment, c’est ce que ça fait de simplement rester immobile dans un endroit nouveau.

Ce qui est inclus

Votre journée comprend la prise en charge et le retour à votre hôtel à Kraków, l’entrée à Morskie Oko, une dégustation de fromage frais à Zakopane, une dégustation de vodka aromatisée, les billets pour le téléphérique de Gubałówka, ainsi qu’un chauffeur anglophone professionnel qui vous accompagnera tout au long avant le retour en soirée.

Infos pratiques

Effort physique modéréSièges bébé disponibles

Opéré par Legendary Krakow

Est-ce fait pour vous ?Réservez cette excursion pour une journée complète en montagne sans vous soucier du transport ou du timing — le chauffeur s'occupe des 2 heures de route aller-retour, et la marche, le téléphérique et les dégustations sont inclus dans un seul programme.

Avis des voyageurs

4,95★★★★★★★★★★

88 avis vérifiés de voyageurs

5 ★85

4 ★2

3 ★1

2 ★0

1 ★0

Lire tous les avis ›

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour aller de Kraków à Morskie Oko ?

Le trajet dure environ 2 heures dans chaque sens selon le trafic.

Quel est le niveau de difficulté de la marche jusqu’à Morskie Oko ?

La balade fait environ 2 heures aller-retour sur des chemins majoritairement pavés ; une condition physique moyenne est recommandée.

La prise en charge à l’hôtel est-elle incluse ?

Oui, la prise en charge et le retour à l’hôtel à Kraków sont inclus.

Quels aliments ou boissons sont compris ?

Une dégustation de fromage frais et une dégustation de vodka aromatisée sont prévues à Zakopane.

Faut-il prévoir des vêtements spécifiques pour cette excursion ?

Mieux vaut porter des vêtements chauds et confortables adaptés à la météo de montagne.

Les billets pour le téléphérique de Gubałówka sont-ils inclus ?

Oui, la montée en téléphérique sur la montagne Gubałówka est comprise dans la visite.

Combien de temps marche-t-on au total ?

Prévoyez environ 4 heures de marche : 2 heures aller et 2 heures retour vers Morskie Oko.

Cette excursion convient-elle aux enfants ou bébés ?

Des sièges spéciaux pour bébés sont disponibles, mais les participants doivent avoir une condition physique moyenne pour la marche.