Zakopane depuis Cracovie : Sources chaudes, téléphérique et dégustation de fromage

Résumé

Air de montagne, fromage local, funiculaire et bains thermaux à Zakopane

Vous traverserez les paysages du sud de la Pologne jusqu’à Zakopane avec un guide local, dégusterez l’oscypek frais et la vodka dans une cabane de haute montagne, profiterez d’une vue panoramique depuis le téléphérique de Gubałówka, flânerez dans l’animée rue Krupówki, puis vous relaxerez plusieurs heures dans des sources chaudes entourées de montagnes. Une expérience qui vous ancre, et dont vous vous souviendrez longtemps.

Comment est l’expérience ?

Ce qui m’a marqué dès le début, c’est la façon dont les montagnes des Tatras surgissent soudainement — un instant vous somnolez dans le bus quittant Cracovie, et l’instant d’après vous contemplez ces sommets déchiquetés à travers une vitre embuée. Notre guide, Marek, avait cette habitude de fredonner doucement d’anciennes chansons polonaises. Il était tôt, mais il semblait bien réveillé, nous montrant les petits villages alors que nous montions vers Zakopane. L’odeur de bois brûlé flottait dans l’air froid à mesure que nous approchions.

On s’est arrêtés dans une bacówka — une cabane en bois où l’on fabrique l’oscypek — et franchement, je m’attendais à un piège à touristes, mais pas du tout. La dame derrière le comptoir m’a tendu un morceau encore chaud, tout juste sorti du feu. Fumé, salé, fondant sous la dent — difficile à décrire, mais j’en voulais encore. Marek nous a servi de petites lampées de vodka (j’ai fait une grimace, il a rigolé) et nous a raconté comment son grand-père gardait les moutons ici bien avant que les touristes ne débarquent pour des excursions d’une journée depuis Cracovie. Partager un moment comme ça avec quelqu’un qui a grandi ici, ça vous marque.

Le funiculaire de Gubałówka était bondé de familles et de couples main dans la main. Au sommet, le vent faisait voler mon écharpe et j’ai failli perdre mon chapeau — tout le monde souriait devant le panorama ou prenait des photos, mais honnêtement, c’est un de ces endroits qu’on ne peut pas vraiment capturer en photo. On reste juste là, un instant, à se laisser submerger : des montagnes à perte de vue, des petites maisons en bois en contrebas. On a ensuite flâné dans la rue Krupówki — plein de panneaux en bois sculpté, des odeurs de viande grillée et de pâtisseries sucrées qui s’échappaient des stands. J’ai acheté une petite brebis sculptée (ne me jugez pas) parce que ça me rappelait la dame du fromage.

La dernière étape — trois heures aux bains thermaux de Chochołów — ressemblait à une plongée dans un autre monde. La vapeur s’élevait de l’eau bleue tandis que la neige s’accumulait dehors ; tout le monde flottait tranquillement ou riait doucement en polonais. Ma peau picotait un peu, sûrement à cause des minéraux (ou juste parce que je me détendais enfin). Sur le chemin du retour vers Cracovie, j’ai regardé le givre envahir la vitre et essayé de graver chaque détail dans ma mémoire — je repense encore souvent à cet air de montagne quand la ville devient trop bruyante.

Itinéraire étape par étape

Jour 1 — Excursion d’une journée à Zakopane depuis Cracovie

• Départ tôt de Cracovie
• Visite d’une bacówka traditionnelle pour fromage et vodka
• Montée en funiculaire à Gubałówka pour la vue
• Balade dans la rue Krupówki à Zakopane
• Détente dans les sources chaudes avec vue sur la montagne
• Retour à Cracovie

Questions fréquentes

Combien de temps dure la visite de Zakopane depuis Cracovie ?

C’est une excursion d’une journée complète avec transport depuis Cracovie et plusieurs arrêts à Zakopane avant le retour en soirée.

Le transfert depuis Cracovie est-il inclus ?

Oui, la prise en charge se fait à un point de rendez-vous central à Cracovie (Pawia 18b).

Quelles activités sont comprises dans cette visite de Zakopane ?

Vous visiterez une bacówka traditionnelle pour une dégustation de fromage et vodka, monterez en téléphérique à Gubałówka, flânerez dans la rue Krupówki, et vous détendrez aux bains thermaux de Chochołów.

Des repas ou collations sont-ils fournis pendant la visite ?

Vous dégusterez de l’oscypek régional et de la vodka ; les repas ne sont pas inclus, mais vous aurez le temps d’acheter à manger dans la rue Krupówki.

Combien de temps passe-t-on aux sources chaudes ?

Vous disposerez de trois heures pour profiter des bains thermaux de Chochołów lors de cette excursion.

Cette visite convient-elle aux familles et aux enfants ?

Oui, elle est adaptée à tous les niveaux de forme physique et est familiale.

Faut-il apporter un maillot de bain pour les sources chaudes ?

Oui, pensez à prendre votre maillot pour les piscines thermales de Chochołów.

Quelle langue parle le guide ?

Le guide est anglophone tout au long de la journée.

Ce qui est inclus

Votre journée comprend la prise en charge depuis le centre de Cracovie, les transferts aller-retour entre Cracovie et Zakopane, les billets pour le téléphérique de Gubałówka, trois heures aux bains thermaux de Chochołów, la dégustation d’oscypek et de vodka dans une bacówka locale, du temps libre dans la rue Krupówki pour faire du shopping ou grignoter, et l’accompagnement d’un guide anglophone avant le retour en soirée à Cracovie.