Haiku en inglés en el castillo de Matsuyama: Crea tu poesía

Escribes haikus en inglés en un castillo donde nació la tradición japonesa del haiku.

Una clase de haiku en inglés en el castillo de Matsuyama combina una charla sobre la historia moderna del haiku, una caminata guiada por el castillo y la torre, y un taller donde compones poemas y recibes comentarios del instructor. El programa dura unas cuatro horas, está dirigido por un guía de habla inglesa e incluye ida y vuelta en teleférico y entrada al castillo. Los participantes deben tener al menos 13 años y saber leer y escribir en inglés.

La experiencia

Matsuyama es la cuna del haiku moderno: el poeta Masaoka Shiki redefinió la forma aquí y le dio su nombre, y la ciudad sigue siendo el centro espiritual de la cultura del haiku en Japón. Esta clase comienza con una charla sobre el haiku en inglés y el papel de Matsuyama en su desarrollo, que se realiza en la estación del teleférico del castillo de Matsuyama. Luego tomas el teleférico hasta la torre del castillo de Matsuyama, una de las doce torres originales que aún existen en Japón, donde recorres el lugar componiendo haikus en inglés inspirados en el paisaje estacional y el entorno histórico. El instructor guía la caminata, ofreciendo observaciones que alimentan tus poemas.

De regreso en la estación del teleférico, pasas a la fase del taller. Allí compartes los haikus que escribiste, recibes comentarios del instructor y participas con los poemas que otros han creado. La experiencia está diseñada para involucrar los cinco sentidos y para arraigar el haiku en inglés en un lugar donde esta forma nació. Las oportunidades para escribir haikus en inglés en este entorno son pocas en todo el mundo.

Qué incluye

• Guía de habla inglesa/japonesa.
• charla sobre el haiku en inglés y la herencia del haiku en Matsuyama.
• caminata de haiku en la torre del castillo de Matsuyama.
• taller de haiku con composición, intercambio y comentarios del instructor.
• teleférico de ida y vuelta al castillo de Matsuyama.
• entrada a la torre del castillo de Matsuyama.

Antes de reservar

Días y horariosLunesSale a las 12:30

Reserva hasta2d antes

EdadesAdulto (13 a 80 años) · Menores de 13 años: no se pueden incluir en la reserva

GrupoHasta 10

Guía en vivoInglés

Punto de encuentro y recogidaSin recogida en el hotel: vas directo al punto de encuentro. Termina en el mismo punto de inicio.

Cancelación y avisosCancelación gratis hasta 24 h antes de la salida. Después, sin reembolso.Puede cancelarse por mal tiempo o si no se alcanza el mínimo de viajeros. Si ocurre, te ofrecen otra fecha o el reembolso.

Precios y horarios actualizados ayer

Datos prácticos

Esfuerzo físico moderadoTransporte público cercaNo recomendado para embarazadasNo recomendado para cardíacosNo recomendado si tienes problemas de espalda

Operado por ＪＴＢ松山支店

¿Es para ti?El programa incluye una cantidad moderada de caminata en el castillo y dura unas cuatro horas, por lo que necesitarás un nivel razonable de condición física y resistencia. El horario es fijo: te reúnes a las 12:50 y terminas alrededor de las 5:15 p. m., lo que te permite planear el resto de tu tarde.

Preguntas frecuentes

¿Qué pasa si llueve?

Puede cancelarse por mal tiempo. Si ocurre, te ofrecen otra fecha o el reembolso. Cancelación gratis hasta 24 h antes de la salida.

¿Cuál es la relación de Masaoka Shiki con Matsuyama y el haiku?

Masaoka Shiki nació en Matsuyama y redefinió el haiku como una forma de literatura moderna, sentando las bases del haiku contemporáneo y dándole el nombre de "haiku". La ciudad sigue siendo el hogar espiritual de la cultura del haiku.

¿Necesito haber escrito haikus antes para participar en esta clase?

No se requiere experiencia previa. El instructor te guía en la composición durante la caminata y el taller, y todos los participantes comparten y reciben comentarios sobre sus poemas sin importar su experiencia.

¿Qué sucede durante la caminata de haiku en el castillo?

Recorres los terrenos de la torre del castillo de Matsuyama, uno de los doce castillos originales que aún existen en Japón, componiendo haikus en inglés inspirados en los paisajes estacionales y el entorno histórico mientras el instructor ofrece orientación.

¿Está incluido el teleférico del castillo o se paga aparte?

El programa incluye el teleférico de ida y vuelta hasta la torre del castillo de Matsuyama, además de la entrada a la torre.