Excursión de un día a Dubái desde Abu Dhabi: Marina, souks y paseo en abra

Resumen

Los contrastes de Dubái en un día: souks, skyline, creek y calles antiguas

En un día recorrerás los mundos de Dubái: desde fotos en Dubai Marina y Burj Al Arab hasta un paseo en abra por Dubai Creek. Explora los vibrantes souks llenos de aromas y oro, almuerza en Dubai Mall y descubre torres futuristas y rincones históricos, todo con recogida fácil desde tu hotel en Abu Dhabi.

¿Cómo es la experiencia?

Confieso que pensaba que Dubái sería solo un montón de rascacielos y centros comerciales, quizás demasiado brillante para mí. Pero esta excursión desde Abu Dhabi me sorprendió desde la primera parada en Dubai Marina. Nuestro guía, Ahmed, bromeaba diciendo que hasta los locales se pierden aquí a veces (y yo le creo totalmente). El aire olía a sal y humedad junto al agua, y había un silencio extraño para una ciudad tan grande, solo se oía el rumor lejano de los barcos y el clic de alguna cámara cercana.

Hicimos una parada rápida para fotos en el hotel Atlantis (apenas saqué el móvil a tiempo), luego fuimos a Jumeirah Beach para la clásica foto del Burj Al Arab. ¿La verdad? La forma en que el sol iluminaba ese hotel con forma de vela parecía casi irreal. Ahmed nos contó lo caro que es el té de la tarde allí; me reí porque ni mi presupuesto para café lo aguantaría. Después fuimos directo al Dubai Mall. No soy muy fan de los centros comerciales, pero ver a gente de todas partes —familias, parejas con ropa tradicional, adolescentes con bolsas más grandes que las mías— era como otro mundo. El espectáculo de la fuente afuera nos sorprendió; la música rebotaba entre los rascacielos de cristal y todos se quedaban quietos mirando por un momento.

Pasando por el Museo del Futuro y Dubai Frame, Ahmed señalaba lo rápido que cambia todo aquí (“Ese edificio ni siquiera estaba terminado el año pasado”, dijo). Me hizo pensar en lo que debe ser crecer en un lugar que se reinventa tan rápido. Luego cruzamos a la Dubái antigua, el barrio de Al Fahidi, y de repente todo se calmó. Tomamos un abra por Dubai Creek; la madera se sentía cálida bajo mis manos y se olían las especias que venían del mercado. Había hombres mayores charlando en silencio en los bancos y niños saludando desde la orilla.

El Gold Souk era casi mareante, tanto oro junto que me preguntaba si alguien compra esos collares gigantes (Ahmed sonrió y dijo que para bodas). Pero mi favorito fue el Spice Souk: cardamomo, limones secos, un aroma floral que aún no puedo identificar. Un vendedor intentó adivinar de dónde éramos por el acento; falló, pero nos regaló un poco de azafrán para oler. Al final del día sentí que había visto dos ciudades en una sola excursión, y que ambas eran igual de reales.

Itinerario paso a paso

Día 1 — Recorrido cultural y turístico por Dubái

• Parada para fotos en Dubai Marina
• Parada para fotos en el hotel Atlantis
• Parada para fotos en Jumeirah Beach y Burj Al Arab
• Visita a Dubai Mall
• Paso frente al Museo del Futuro
• Paso frente a Dubai Frame
• Paso por el barrio histórico de Al Fahidi
• Paseo en abra por Dubai Creek
• Visita al Gold Souk
• Visita al Spice Souk

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura la excursión de Abu Dhabi a Dubái?

La excursión dura todo el día, con recogida entre las 8:00 y 9:00 AM según la ubicación de tu hotel.

¿Incluye recogida en hotel en Abu Dhabi?

Sí, la recogida y el regreso al hotel dentro de Abu Dhabi están incluidos.

¿Incluye comidas o almuerzo?

No incluye comidas; tendrás tiempo libre en Dubai Mall para comprar comida.

¿Se pagan entradas a las atracciones?

No se visitan atracciones de pago; las paradas son para fotos o paseos por zonas públicas como los souks.

¿Hay guía durante la excursión?

Sí, un guía profesional te acompaña todo el día; los domingos y miércoles habla inglés y alemán.

¿Entramos al Burj Al Arab o al Atlantis Hotel?

No, solo son paradas para fotos; no se entra a estos hoteles durante la excursión.

¿Es apta para familias con niños?

Sí, es apta para todos los niveles físicos y hay asientos infantiles disponibles si los necesitas.

¿Qué ropa debo llevar para la excursión?

Vístete cómodo para clima cálido; se recomienda ropa modesta para visitar mercados y zonas históricas.

Qué incluye

Tu día incluye recogida y regreso al hotel en Abu Dhabi, transporte en vehículo con aire acondicionado y guía profesional (inglés o alemán), además de un paseo en abra por Dubai Creek antes de volver al hotel por la tarde.