Excursion d'une journée à Dubaï depuis Abu Dhabi : Marina, Souks & balade en abra

Résumé

Les contrastes de Dubaï en une journée : souks, gratte-ciels, creek et ruelles anciennes

Traversez les univers de Dubaï en une journée : photos à Dubai Marina et Burj Al Arab, balade en abra sur Dubai Creek, flânerie dans les souks d’épices et d’or, pause déjeuner au Dubai Mall, entre tours futuristes et quartiers historiques—avec prise en charge facile depuis votre hôtel à Abu Dhabi.

Comment est l’expérience ?

Je l’avoue, je pensais que Dubaï ne serait qu’une succession de gratte-ciels et de centres commerciaux—un peu trop clinquant pour moi. Mais cette excursion d’une journée depuis Abu Dhabi m’a surpris dès la première halte à Dubai Marina. Notre guide, Ahmed, plaisantait en disant que même les locaux s’y perdent parfois (je le crois totalement). L’air avait une légère odeur salée et humide près de l’eau, et il y avait un calme étrange pour une si grande ville—juste le bruit lointain des bateaux et le clic d’un appareil photo tout près.

On a fait un arrêt photo rapide devant l’hôtel Atlantis (j’ai à peine eu le temps de sortir mon téléphone), puis à Jumeirah Beach pour la fameuse vue sur le Burj Al Arab. Franchement ? La façon dont le soleil illuminait cet hôtel en forme de voile, ça semblait presque irréel. Ahmed nous a raconté combien le goûter y est hors de prix ; j’ai ri, même mon budget café n’y survivrait pas. Ensuite, direction Dubai Mall. Je ne suis pas fan des centres commerciaux, mais voir des gens de partout—familles, couples en tenue traditionnelle, ados avec des sacs plus grands que les miens—c’était comme un petit monde à part. Le spectacle des fontaines dehors nous a pris par surprise ; la musique résonnait entre les tours de verre pendant que tout le monde s’arrêtait pour admirer un instant.

En passant devant le Musée du Futur et le Dubai Frame, Ahmed nous a fait remarquer à quelle vitesse tout change ici (« Ce bâtiment n’était même pas fini l’an dernier », disait-il). Ça m’a fait réfléchir à ce que ça doit être de grandir dans un endroit qui se réinvente sans cesse. Puis on a traversé vers le vieux Dubaï—le quartier Al Fahidi—et soudain tout s’est ralenti. On a pris un abra sur Dubai Creek ; le bois était chaud sous mes mains et on sentait les épices qui venaient du marché. Des hommes âgés discutaient doucement sur des bancs, des enfants nous faisaient signe depuis le bateau.

Le souk de l’or était presque étourdissant—autant d’or en un seul endroit que je me suis demandé si quelqu’un achetait vraiment ces énormes colliers (Ahmed a souri en disant que oui, pour les mariages). Mais mon préféré, c’était le souk des épices : cardamome, citrons séchés, et une odeur florale que je n’arrive toujours pas à identifier. Un marchand a essayé de deviner d’où on venait à cause de notre accent—il s’est trompé, mais nous a offert un petit souffle de safran quand même. À la fin de la journée, j’avais l’impression d’avoir vu deux villes en une seule visite—et les deux m’ont paru bien réelles.

Itinéraire étape par étape

Jour 1 — Visite et découverte culturelle de Dubaï

• Arrêt photo à Dubai Marina
• Arrêt photo à l’hôtel Atlantis
• Arrêt photo à Jumeirah Beach et Burj Al Arab
• Visite du Dubai Mall
• Passage devant le Musée du Futur
• Passage devant le Dubai Frame
• Passage devant le quartier historique Al Fahidi
• Balade en abra sur Dubai Creek
• Visite du souk de l’or
• Visite du souk des épices

Questions fréquentes

Combien dure l’excursion d’une journée d’Abu Dhabi à Dubaï ?

La visite dure toute la journée avec un départ entre 8h00 et 9h00 selon votre hôtel.

La prise en charge à l’hôtel est-elle incluse à Abu Dhabi ?

Oui, la prise en charge et le retour à l’hôtel dans Abu Dhabi sont inclus.

Le repas est-il inclus dans cette excursion ?

Non, aucun repas n’est inclus ; vous aurez du temps libre au Dubai Mall pour acheter à manger.

Les frais d’entrée aux attractions sont-ils compris ?

Non, les arrêts sont principalement pour des photos ou des balades dans des espaces publics comme les souks.

Y a-t-il un guide pendant la visite ?

Oui, un guide professionnel vous accompagne tout au long ; les dimanches et mercredis, il parle anglais et allemand.

Peut-on visiter l’intérieur du Burj Al Arab ou de l’Atlantis Hotel ?

Non, ce sont uniquement des arrêts photo ; vous ne pénétrez pas dans ces hôtels pendant la visite.

Cette excursion convient-elle aux familles avec enfants ?

Oui, elle est adaptée à tous les niveaux physiques et des sièges bébé spéciaux sont disponibles si besoin.

Que faut-il porter pour cette visite ?

Habillez-vous confortablement pour la chaleur ; une tenue modeste est recommandée pour les marchés et quartiers historiques.

Ce qui est inclus

Votre journée comprend la prise en charge et le retour à votre hôtel à Abu Dhabi, tous les transports en véhicule climatisé avec un guide professionnel (anglais ou allemand), ainsi qu’une balade en abra sur Dubai Creek avant le retour en soirée.