Ninh Binh & Trang An : Vélo, Pagode & Balade en Bateau avec Déjeuner

À vélo entre rizières, rencontre avec les locaux, balade en barque dans les grottes de Trang An, pause à la pagode Bich Dong et saveurs maison

Vous pédalerez à travers les rizières et villages de Ninh Binh, partagerez un thé chez l’habitant, monterez les marches de la paisible pagode Bich Dong, puis glisserez en bateau sous les grottes calcaires et temples de Trang An — déjeuner inclus. Une journée qui reste en mémoire bien après votre retour à Hanoï.

Itinéraire étape par étape

Explorez Ninh Binh à vélo et en bateau

• Prise en charge à l’hôtel à Hanoï
• Trajet vers Ninh Binh
• Balade à vélo dans les villages et rizières
• Visite d’une famille locale à Tam Coc
• Visite guidée de la pagode Bich Dong
• Déjeuner avec spécialités locales
• Balade en bateau dans les grottes et temples de Trang An
• Retour à Hanoï

L’Expérience

La première chose qui m’a frappé à Ninh Binh, c’est cette atmosphère différente — une odeur douce, presque sucrée, mêlée à l’humidité des rizières et de l’eau. On avait quitté Hanoï avant l’aube (je ne suis pas du matin, mais là, ça valait le coup), et quand on a enfourché nos vélos, la brume s’accrochait encore aux falaises calcaires. Minh, notre guide, nous a fait bifurquer dans un petit chemin entre les rizières où des canards traversaient tranquillement comme s’ils étaient chez eux. J’essayais de suivre le rythme, mais je ralentissais sans cesse pour profiter du paysage — ici, on ne peut pas se presser.

On s’est arrêté chez une famille à Tam Coc. Trois générations sous le même toit — le grand-père dehors, en train d’éplucher des cacahuètes, les enfants qui couraient pieds nus. La cuisine sentait le feu de bois et quelque chose qui frétillait à la poêle ; cette odeur me hante encore. Minh nous a expliqué comment leur maison est conçue pour résister à la chaleur et aux inondations (je ne le savais pas). Il y avait du thé, des rires, et mon essai de salutation vietnamienne qui a décroché un sourire poli — je prends ça !

Ensuite, la pagode Bich Dong, perchée au bout d’un escalier en pierre niché dans la montagne. C’était plus calme que ce à quoi je m’attendais ; juste le chant des oiseaux et le clic d’un appareil photo qui résonnait sur les vieilles pierres. Notre guide nous a raconté des histoires sur le bouddhisme ici, en pointant des gravures que je n’aurais jamais remarquées seul. Puis on a déjeuné non loin — riz, légumes croquants, un plat au tofu qui m’a surpris — avant de partir pour Trang An.

La balade en bateau à Trang An est difficile à décrire sans paraître exagéré. On s’installe bas dans ces petites barques en bois pendant qu’un local vous rame sous des plafonds de grottes si bas qu’il faut baisser la tête (je me suis cogné une fois — Minh a ri). L’eau qui goutte résonne dans les cavernes et parfois, le silence est tel qu’on entend sa propre respiration. Des temples surgissent soudain sur les berges, à moitié cachés dans l’ombre verte, puis disparaissent à nouveau au fil de la balade. La journée semblait à la fois lente et pleine, d’une manière étrange.

Ce qui est inclus

Votre journée comprend la prise en charge à votre hôtel dans le vieux quartier de Hanoï, les transferts climatisés vers Ninh Binh et retour, l’utilisation de vélos de qualité pour parcourir les villages, l’entrée à tous les sites dont la pagode Bich Dong et la zone de bateau à Trang An, ainsi qu’un déjeuner vietnamien traditionnel avec options végétariennes si besoin — le tout guidé par un expert local.

Infos pratiques

Peu d'effort physiqueDéconseillé en cas de problèmes cardiaquesLes bébés voyagent sur les genoux

Opéré par Amazing Ninh Binh

Avis des voyageurs

4,96★★★★★★★★★★

82 avis vérifiés de voyageurs

5 ★80

4 ★1

3 ★1

2 ★0

1 ★0

Lire tous les avis ›

Questions fréquentes

Combien de temps dure l’excursion Ninh Binh & Trang An ?

Le tour commence avec un départ entre 7h15 et 7h45 du vieux quartier de Hanoï et revient après 16h30 — attendez-vous à une journée complète.

Le déjeuner est-il inclus dans cette excursion vélo et bateau ?

Oui, un déjeuner avec des spécialités locales est prévu dans un restaurant pendant la visite.

Faut-il être un cycliste expérimenté pour ce tour ?

Non, le parcours à vélo est doux et accessible à tous les niveaux.

Des options végétariennes sont-elles proposées au déjeuner ?

Oui, des repas végétariens sont disponibles sur demande lors de la réservation.

Le transfert depuis l’hôtel à Hanoï est-il inclus ?

Oui, le transfert depuis les hôtels ou adresses privées du vieux quartier de Hanoï est compris.

Combien de personnes participent à ce tour en groupe ?

C’est un petit groupe pour une expérience plus intime ; le nombre exact peut varier mais les groupes restent limités.

Que faut-il prévoir pour la visite de la pagode Bich Dong ?

Des chaussures confortables sont conseillées car il y a des marches à monter ; une tenue respectueuse est appréciée dans les lieux religieux.

Les enfants peuvent-ils participer à cette excursion ?

Oui, mais les bébés doivent être tenus sur les genoux d’un adulte pendant les transferts ; vérifiez la convenance selon l’âge de votre enfant.