Englischer Haiku-Kurs in Matsuyama: Gedichte schreiben und teilen

Schreiben Sie Haikus, inspiriert von den Einsiedeleien, wo moderne Poesie entstand.

Ein englischsprachiger Haiku-Kurs in Matsuyama, bei dem Sie Gedichte an Kōshin-an und Issō-an, den Einsiedeleien der japanischen Haiku-Meister, schreiben und Ihre Werke mit einem Lehrer besprechen. Das Programm beginnt mit einem Vortrag über englische Haikus und den Geist Matsuyamas, führt zu einem geführten Spaziergang, bei dem Sie von der Landschaft und den historischen Orten inspirierte Gedichte schreiben, und endet mit einer Sitzung zum Teilen und Kommentieren der Haikus. Teilnehmer müssen mindestens 13 Jahre alt sein, Englisch lesen und schreiben können und eine mittlere körperliche Fitness haben. Der Kurs dauert etwa viereinhalb Stunden und beinhaltet den Transport zwischen den Orten, alle Materialien und zweisprachige Unterstützung.

Das Erlebnis

Matsuyama erhielt den Namen Haiku-Hauptstadt, weil Masaoka Shiki, der Haiku zur modernen Literatur formte und ihm den heutigen Namen gab, hier geboren wurde. Die Stadt beherbergt auch Issō-an, die Einsiedelei, in der Santōka Taneda, eine weitere prägende Figur des zeitgenössischen Haiku, seine letzten Jahre verbrachte. Dieser Kurs nutzt diese beiden Orte, Kōshin-an und Issō-an, als Grundlage für Ihr eigenes Schreiben. Sie beginnen mit einem Vortrag über englische Haikus und warum Matsuyama für diese Form zentral ist, danach folgt der gin-kō, ein Haiku-Spaziergang, bei dem Sie Gedichte schreiben, die von der Landschaft und der Bedeutung der Orte inspiriert sind.

Der Spaziergang führt Sie in etwa zwei Stunden durch beide Einsiedeleien. Es geht nicht ums Besichtigen, sondern ums Schreiben. Der Lehrer hilft Ihnen, saisonale Details und den Charakter jedes Ortes wahrzunehmen, während Sie englische Haikus verfassen. Nach dem Spaziergang kehren Sie in den Konferenzraum zurück zum kukai, einem Workshop, in dem Sie Ihre Gedichte vorstellen, die Werke anderer hören und Kommentare des Lehrers erhalten. Ein angemietetes Taxi bringt die Gruppe zwischen der Seilbahnstation der Burg, wo Sie sich um 12:50 Uhr treffen, und den beiden Einsiedeleien hin und her. Das gesamte Programm (Vortrag, Spaziergang und Workshop) endet um 17:15 Uhr.

Was enthalten ist

• Vortrag über englische Haikus und Workshop-Anleitung.
• angemieteter Taxi-Transport zu beiden Einsiedeleien.
• alle Materialien für den Kurs.
• zweisprachige Unterstützung in Englisch und Japanisch.
• Zugang zu Kōshin-an und Issō-an.

Vor der Buchung

Tage und ZeitenSamstagStart um 12:30

Buchbar bis2 T vorher

AlterErwachsener (13 bis 80 Jahre) · Unter 13 Jahren: nicht buchbar

GruppeBis 8

Live-GuideEnglisch

Treffpunkt und AbholungKeine Abholung: du kommst direkt zum Treffpunkt. Endet wieder am Startpunkt.

Stornierung und HinweiseKostenlose Stornierung bis 24 h vor Beginn. Danach keine Erstattung.Kann bei schlechtem Wetter oder zu wenigen Teilnehmern abgesagt werden. Dann bekommst du einen anderen Termin oder eine Erstattung angeboten.

Preise und Zeiten vor 3 Tagen aktualisiert

Gut zu wissen

Mittlere AnstrengungÖPNV in der NäheNicht für SchwangereNicht bei HerzproblemenNicht bei Rückenproblemen

Veranstaltet von ＪＴＢ松山支店

Ist das etwas für dich?Der Kurs beginnt und endet an der Seilbahnstation der Matsuyama-Burg mit eingeschlossenem Transport, sodass Sie ohne Auto oder Ortskenntnisse teilnehmen können. Der feste Zeitplan (Vortrag, Spaziergang und Workshop an einem Nachmittag) passt gut in einen Tag in der Stadt.

Häufige Fragen

Was passiert bei Regen?

Kann bei schlechtem Wetter abgesagt werden. Dann bekommst du einen anderen Termin oder eine Erstattung angeboten. Kostenlose Stornierung bis 24 h vor Beginn.

Was ist Issō-an und warum ist es für Haiku wichtig?

Issō-an ist die Einsiedelei, in der Santōka Taneda, eine bedeutende Figur des modernen Haiku, seine letzten Jahre verbrachte. Sie ist einer der beiden Orte, an denen Sie während des Haiku-Spaziergangs schreiben, ausgewählt wegen ihrer direkten Verbindung zur Haiku-Geschichte und der besinnlichen Atmosphäre.

Brauche ich Vorkenntnisse in Haiku, um teilzunehmen?

Nein, Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Der Kurs beginnt mit einem Vortrag, der englische Haikus und ihre Wurzeln in Matsuyama vorstellt, sodass Sie die Form vor dem Schreiben kennenlernen. Der Lehrer begleitet Sie während des Spaziergangs und Workshops beim Schreiben.

Was passiert während des Haiku-Spaziergangs an den Einsiedeleien?

Sie verbringen etwa zwei Stunden in Kōshin-an und Issō-an, beobachten die Landschaft und historischen Orte. Während des Gehens schreiben Sie englische Haikus, die von dem, was Sie sehen, und dem Charakter der Orte inspiriert sind. Der Lehrer unterstützt und begleitet Sie dabei.

Wie funktioniert der Workshop am Ende?

Nach dem Spaziergang versammeln Sie sich im Konferenzraum und teilen Ihre geschriebenen Haikus. Andere Teilnehmer lesen ihre Gedichte vor, und der Lehrer gibt zu jedem Feedback. So hören Sie, wie andere auf dieselben Orte reagierten, und verstehen Ihr eigenes Werk besser durch Rückmeldungen.

Wo treffe ich mich und wie komme ich zu den Einsiedeleien?

Sie treffen sich um 12:50 Uhr im Konferenzraum im zweiten Stock der Seilbahnstation der Matsuyama-Burg. Ein angemietetes Taxi bringt die Gruppe zu Kōshin-an und Issō-an, sodass Sie kein eigenes Transportmittel oder Ortskenntnisse benötigen.