Hilo: Parque de Volcanes, Rainbow Falls y Jardines Liliʻuokalani en un día
Géiseres, árboles banyan y chocolate en el corazón salvaje de Hilo
Pasearás por los tranquilos jardines japoneses de Hilo, probarás chocolate fresco de la isla, subirás entre gigantes banyans para ver de cerca Rainbow Falls y caminarás por paisajes volcánicos humeantes en Kīlauea —todo con recogida incluida y un guía local que comparte historias en el camino. Prepárate para momentos de asombro silencioso mezclados con risas (y quizás zapatos embarrados). No es solo turismo, es sentir a Hawái respirar bajo tus pies.
Itinerario paso a paso
Explora Hilo y el Parque Nacional de los Volcanes
- Paseo por los Jardines Liliʻuokalani
- Visita a Hilo Bayfront Beach Park
- Recorrido por el centro histórico de Hilo
- Vista a Rainbow Falls
- Compra en Big Island Candies
- Exploración del Parque Nacional de los Volcanes de Hawai'i
- Recorrido por Thurston Lava Tube
- Observación de fumarolas geotérmicas
- Conducción por Chain of Craters Road
La Experiencia
Antes de salir del centro de Hilo, alguien me ofrece un trozo de chocolate de Big Island. Aún saboreo ese crujido dulce de macadamia cuando nuestro guía —Keahi, que creció en las afueras— señala las antiguas casas de las plantaciones con sus colores pastel desgastados. Las ventanas están abiertas por todos lados, dejando entrar el aroma de la lluvia y el café de una cafetería cercana. Pasamos temprano por los Jardines Liliʻuokalani; puentes rojos curvos cruzan estanques llenos de koi, y hay una calma que no esperas tan cerca de la carretera. Keahi nos cuenta que su abuela solía traerlo aquí de picnic. Me imagino siendo un niño corriendo sobre esas piedras.
Después llegamos a Rainbow Falls —más ruidosa de lo que esperaba— con la bruma flotando en el aire y raíces de banyan que se enroscan entre las rocas. Hay una leyenda sobre Hina, la diosa de la luna, que vive en una cueva detrás de la cascada. Algunos subimos para ver el paisaje desde otro ángulo (casi resbalo con un poco de musgo — cuidado al caminar), pero vale la pena por esa vista entre ramas enredadas. Luego volvemos a la furgoneta y alguien bromea diciendo que ya necesita calcetines secos.
A media mañana entramos al Parque Nacional de los Volcanes de Hawai'i. El suelo humea en algunos puntos —literalmente— y se siente el calor que emana cerca de las fumarolas. Keahi reparte linternas para la Thurston Lava Tube; adentro huele a piedra mojada y algo antiguo, casi metálico. La Chain of Craters Road es un mar negro de lava que se extiende hasta el infinito. Hay un silencio extraño, solo roto por el viento y algún pájaro lejano. No dejo de pensar en lo joven que es esta tierra, como si hubiera nacido ayer.
Parada para comprar galletas en Big Island Candies (compro más de las que debería) y luego regresamos a Hilo con las piernas cansadas y polvo volcánico en los zapatos. Alguien pregunta si Kīlauea va a hacer erupción hoy —Keahi se ríe y encoge los hombros. “Nunca se sabe.” Esa incertidumbre es lo que más me queda de esta excursión desde Hilo al Parque de Volcanes —supongo que es lo que hace que este lugar se sienta vivo.
Qué incluye
Tu día incluye recogida en hotel o puerto en Hilo (o aeropuerto si lo necesitas), todas las entradas al Parque Nacional de los Volcanes de Hawai'i, un guía local amigable que conoce cada atajo (y cada historia), además de paradas para probar galletas y chocolates frescos antes de volver a tiempo para la cena —o quizás solo para otro café junto a las viejas casas de las plantaciones en el centro.
Lo opera Green Travel & Tour
Reseñas de viajeros
Compara las 5 opciones similares
Hilo: Parque de Volcanes, Rainbow Falls y Jardines Liliʻuokalani en un día★ 4,67 (84)6h–7hCM · ENUS$ 175
Hilo: Excursión en grupo pequeño a volcán, tubo de lava y cascadaDescubre el volcán Kilauea, recorre antiguos tubos de lava y disfruta del café fresco de Hilo en una excursión en grupo pequeño con recogida en hotel o puerto.★ 4,91 (451)5h 30mENUS$ 188Ver ›
Hilo: Tour en grupo pequeño por Volcanes de Hawái y cráter KilaueaTour en Parque Nacional Volcanes de Hawái desde Hilo: caldera Kilauea, tubo de lava Thurston, Chain of Craters Road y Rainbow Falls. Incluye entrada, guía y degustación de chocolate.★ 4,94 (286)5h 30mENUS$ 188Ver ›
Hilo: Volcanes de Hawaii y Kilauea con Paradas en CascadasTour de un día en Hilo por Kilauea, Chain of Craters Road, Thurston Lava Tube y cascadas. Incluye recogida en hotel, almuerzo y entrada al parque. Más de 8 horas.★ 4,70 (432)10h 30mENUS$ 203Ver ›
Hilo: Volcanes, Rainbow Falls y Jardines Liliʻuokalani en un díaDescubre los volcanes de Hilo, siente la bruma de Rainbow Falls y pasea por los Jardines Liliʻuokalani con guía local y todo incluido. Reserva ya tu aventura.★ 4,87 (205)4h–5hENUS$ 230Ver › Preguntas frecuentes
¿Cuánto dura la excursión de un día desde Hilo al Parque de Volcanes?
El tour dura unas 6–7 horas, incluyendo transporte y almuerzo.
¿Incluye recogida en el hotel esta excursión al Parque de Volcanes?
Sí, incluye recogida y regreso al hotel en Hilo.
¿Qué se puede ver en Rainbow Falls?
Una cascada de 24 metros que cae en una cueva de lava rodeada de vegetación y enormes árboles banyan.
¿Incluyen snacks o comida en esta excursión?
Visitarás Big Island Candies para probar galletas y chocolates durante el tour.
¿Hay mucho que caminar en esta excursión de un día?
Se camina en lugares como Jardines Liliʻuokalani, Rainbow Falls, Thurston Lava Tube y dentro del Parque de Volcanes.
¿Pueden unirse mujeres embarazadas a esta excursión?
No se recomienda para embarazadas ni personas con problemas de columna o cardiovasculares.
¿Incluye la entrada al Parque Nacional de los Volcanes de Hawai'i?
Sí, la entrada al parque está incluida en el precio.
¿Dónde comienza la excursión de un día?
El tour comienza en Hilo con recogida en hoteles, aeropuerto (ITO) o puerto de Hilo.
Hilo: Parque de Volcanes, Rainbow Falls y Jardines Liliʻuokalani en un día
6h–7h · CM · EN · en tu hotel
desde US$ 175 por persona
★★★★★★★★★★4,6784 reseñasReseñas verificadas de viajeros vía nuestro proveedor de reservas










