Você vai entrar pelas ruas silenciosas do Castelo de Berat para uma aula de culinária albanesa na casa da Nina — sem frescura, só sabores genuínos e risadas ao redor da mesa dela. Com seu guia local traduzindo histórias e a Nina mostrando como mexer o fërgesë ou dobrar a massa do byrek (e provavelmente arrumar seus erros), você vai compartilhar almoço e vinho como se fosse da família — mesmo que só por uma tarde.
A primeira coisa que me chamou atenção foi o cheiro — algo como pimentões assados escapando por trás de uma porta de madeira pesada lá no castelo de Berat. A gente tinha acabado de se perder por aquelas vielas de pedra (quase tropecei nos degraus irregulares, mas nosso guia Vato só sorriu e esperou), até que apareceu a Nina, acenando pra gente entrar como se fôssemos velhos conhecidos. A cozinha dela era iluminada, mesmo com o tempo meio fechado lá fora — ela tinha aberto a janela e dava pra ouvir vozes distantes ecoando pelas muralhas. Parecia mais uma visita à casa da tia do que um “tour”.
A Nina não falava muito inglês, mas compensava com gestos e uma risada contagiante. Ela nos ensinou a fazer fërgesë — pimentões, tomates, queijo — tudo misturado numa tigela de barro já meio gasta. Tentei mexer do jeito dela, mas o meu ficou meio empelotado; ela só piscou e ajeitou sem me fazer sentir bobo. Teve também byrek, aquelas camadas de massa que rasgam se você não tomar cuidado (eu não tomei). Em um momento, ela me deu uma colher pra provar o molho e ficou esperando minha reação — balancei a cabeça rápido demais porque tava quente, e todo mundo riu. Essa cena ficou comigo.
O almoço rolou em volta da mesa dela, bem embaixo de uma foto antiga de Berat de décadas atrás. Servimos taças de vinho local (um pouco ácido, com gosto de erva) e falamos sobre tradições culinárias — na verdade, o Vato traduzia enquanto a Nina não parava de repor nossos pratos. A vista da janela mostrava telhados vermelhos e oliveiras; sinceramente, não esperava me sentir tão em casa na casa de outra pessoa. Até hoje, quando sinto cheiro de pimentão assado, lembro daquela refeição.
A aula é na casa da Nina, dentro do castelo histórico de Berat.
Não, o traslado é feito a partir do escritório do tour perto do centro de Berat.
Você pode preparar pratos tradicionais albaneses como berinjela recheada, fërgesë, tave kosi ou byrek, dependendo da disponibilidade.
Sim, você vai almoçar (ou jantar) os pratos que preparou durante a aula.
Você receberá uma taça de vinho e meio litro de água junto com a refeição.
Serão dois ou três pratos tradicionais albaneses durante a aula.
Sim, é adequada para todos os níveis de condicionamento físico.
Bebês são bem-vindos, mas devem ficar no colo de um adulto durante a experiência.
Os pratos podem variar; por favor, confirme diretamente se tiver restrições alimentares.
Seu dia inclui traslado do centro de Berat até a casa da Nina dentro do castelo. Todos os ingredientes e utensílios para a aula de culinária albanesa estão incluídos — espere preparar dois tipos de pratos juntos. Depois, você vai se sentar para aproveitar o almoço (ou jantar) com uma taça de vinho local e água, antes de voltar para as ruas antigas do castelo.
Precisa de ajuda para planejar sua próxima atividade?