Ninh Binh depuis Hanoi : temples Hoa Lu et balade en bateau Trang An

Temples anciens, vue sur la grotte et trois heures de rame sur une eau émeraude

Prise en charge à votre hôtel de Hanoi avant l’aube, trajet vers les temples anciens de Hoa Lu, montée à la grotte Am Tien pour le panorama sur le lac, déjeuner local, puis trois heures en sampan à travers les grottes et cours d’eau calcaires de Trang An. Retour à l’hôtel à 19h, avec tous les billets d’entrée et un guide professionnel inclus.

Itinéraire étape par étape

Visite de Hoa Lu, Am Tien et Trang An

• Prise en charge dans le vieux quartier de Hanoi
• Arrivée à l’ancienne capitale Hoa Lu
• Visite du temple du roi Dinh
• Découverte de la grotte Am Tien et vue sur Tuyet Tinh Coc
• Déjeuner buffet dans un restaurant local
• Balade de trois heures en sampan à Trang An
• Départ de Trang An pour Hanoi
• Fin de la visite à Hanoi

L’Expérience

Le minibus quitte le vieux quartier de Hanoi à 7h30, en direction du sud vers Ninh Binh. Deux heures et demie de route vous emmènent au-delà de l’étalement urbain, dans un paysage qui coupe la parole — des pics calcaires qui s’élèvent droit au-dessus de champs verts plats, comme dans les vieilles peintures. À 10h10, vous êtes à Hoa Lu, la première capitale ancienne du Vietnam, construite aux Xe et XIe siècles. Le temple du roi Dinh s’y trouve, reconstruit au XVIIe siècle, et votre guide vous fait visiter les cours en pierre en expliquant quels rois ont régné ici avant que la capitale ne soit déplacée au nord, à Hanoi.

Après le temple, vous montez 200 marches jusqu’à la grotte Am Tien, et la vue du sommet — le lac Tuyet Tinh Coc étalé en contrebas, entouré par ces mêmes montagnes calcaires — est un spectacle devant lequel on reste sans parler. La grotte elle-même est fraîche et étroite, et la vue sur le lac depuis l’entrée est la raison pour laquelle les gens reviennent ici. À 11h50, vous déjeunez en buffet dans un restaurant local, simple mais avec de la vraie nourriture, puis à 13h10 commence la balade en sampan. C’est la partie qui prend du temps : près de trois heures sur l’eau, rameurs locaux qui pratiquent depuis toujours, glissant à travers des grottes aux noms comme Eau Émeraude et passant devant des formations rocheuses qui rétrécissent la rivière jusqu’à un passage où on jurerait que le bateau ne peut pas passer. Il y a des arrêts à mi-chemin pour descendre et prendre des photos, et tout se fait au rythme des rames dans l’eau, assez lent pour vraiment voir les choses.

Le retour vers Hanoi part à 16h30 et vous êtes déposé à votre hôtel vers 19h. C’est une journée complète — près de douze heures porte à porte — mais la balade en bateau à Trang An justifie le départ tôt, et avoir le transport, le déjeuner et un guide qui connaît l’histoire signifie que vous ne vous souciez pas de la logistique ou du timing. Votre guide parle anglais et le bus climatisé fait que la chaleur ne vous fatigue pas avant même d’arriver.

Ce qui est inclus

Transport aller-retour en minibus climatisé depuis le vieux quartier de Hanoi, guide professionnel anglophone, billets d’entrée à Hoa Lu et grotte Am Tien, balade de trois heures en sampan dans le complexe paysager de Trang An, déjeuner buffet dans un restaurant local, assurance voyage et toutes taxes. Repas végétariens disponibles sur demande.

Infos pratiques

Peu d'effort physiqueSièges bébé disponiblesAnimaux acceptésTransports en commun à proximité

Opéré par Aloha Vietnam Travel & Guide

Est-ce fait pour vous ?Idéal pour les voyageurs basés à Hanoi sans voiture qui veulent voir les principaux sites de la région en une journée sans organiser le transport ni gérer le timing. Attendez-vous à une journée complète — prise en charge à 7h30 et retour à 19h pour inclure les quatre arrêts et la balade en bateau dans un seul départ.

Avis des voyageurs

4,91★★★★★★★★★★

79 avis vérifiés de voyageurs

5 ★75

4 ★1

3 ★3

2 ★0

1 ★0

Lire tous les avis ›

Questions fréquentes

Combien de temps dure le trajet de Hanoi à Ninh Binh ?

Environ deux heures et demie dans chaque sens. La prise en charge commence à 7h30 dans le vieux quartier de Hanoi.

Qu’est-ce qui est inclus dans le prix de la visite ?

Transport aller-retour en minibus climatisé depuis votre hôtel, billets d’entrée, déjeuner dans un restaurant local, guide professionnel anglophone et assurance voyage.

Combien de temps dure la balade en sampan ?

Près de trois heures sur l’eau, rame à travers les grottes et le paysage calcaire de Trang An, avec des arrêts photo inclus.

Y a-t-il de la montée à faire ?

Oui — 200 marches jusqu’à la grotte Am Tien pour la vue sur le lac. La visite convient à tous les niveaux de forme physique, mais la montée fait partie du programme.

À quelle heure se termine la visite ?

Vous êtes de retour à votre hôtel de Hanoi à 19h.

Puis-je demander un repas végétarien ?

Oui. Informez l’opérateur lors de la réservation si vous avez des exigences alimentaires ou préférez un repas végétarien.

Et si je préfère visiter la grotte Mua au lieu d’Am Tien ?

Une mise à niveau gratuite est possible de la grotte Am Tien à la grotte Mua — demandez-le lors de la réservation.

Les enfants sont-ils acceptés ?

Oui, les enfants sont les bienvenus et doivent être accompagnés d’un adulte. Des tarifs enfants s’appliquent s’ils partagent avec deux adultes payants.