Ninh Binh : Excursion privée avec randonnée à Mua Cave, vélo et balade en bateau à Trang An

Excursion privée d’une journée à Ninh Binh depuis Hanoi avec balade en bateau, randonnée en grotte et déjeuner local

Partez de Hanoi vers les paysages sauvages de Ninh Binh avec un guide local : grimpez les marches raides de Mua Cave pour une vue panoramique, pédalez sur des routes tranquilles jusqu’aux grottes de la pagode Bich Dong, savourez un déjeuner complet (essayez le ragoût de chèvre !), puis glissez en bateau de bambou à travers les grottes secrètes de Trang An—une journée riche en histoires et en émerveillement, peut-être un peu courbaturé.

Itinéraire étape par étape

Jour 1 — Visite de Ninh Binh et balade en bateau

• Prise en charge à l’hôtel de Hanoi
• Trajet vers Ninh Binh avec pause café
• Visite de Mua Cave et randonnée jusqu’au sommet Ngoa Long
• Visite de la pagode Bich Dong et montée à la pagode Thuong
• Déjeuner dans un restaurant local
• Balade en bateau dans le complexe paysager de Trang An
• Retour à Hanoi

L’Expérience

La journée a commencé bien avant que je sois prêt—7h30 dans le vieux quartier de Hanoi, notre chauffeur nous attendait devant l’hôtel. J’ai à peine eu le temps d’attraper un café (ce genre de café au goût de caramel brûlé qui vous réveille, que vous le vouliez ou pas). La ville s’est vite estompée, remplacée par l’autoroute puis par des rizières à perte de vue. Notre guide, Linh, nous a montré comment les montagnes de calcaire surgissent soudainement du paysage—elle les appelait « des dragons endormis dans les champs ». C’est drôle, mais après ça, on ne voit plus que des dragons partout.

Premier arrêt : Mua Cave. J’avais entendu parler des 500 marches mais je pensais que c’était exagéré. Pas du tout. À la 200e marche, mes jambes commençaient à protester et Linh racontait des légendes locales—une histoire de princesse cachée ici, il me semble ? Je n’ai pas tout suivi, mon cœur battait trop fort. Mais une fois en haut, le vent fouettant autour de nous et tout le patchwork de Ninh Binh qui s’étalait en dessous… je suis resté là, sans rien dire, juste à contempler. Une statue de dragon serpente le long de la crête ; des ados prenaient des selfies en riant aux éclats, presque à faire tomber leurs téléphones.

Ensuite, on est remontés dans le van (la clim, un vrai bonheur) pour rejoindre la région de Tam Coc et prendre des vélos. Rouler à travers les villages vers la pagode Bich Dong avait une autre ambiance—silence, à part les enfants qui saluaient depuis les portes et les poulets qui traversaient la route comme s’ils en étaient les maîtres. La pagode est littéralement creusée dans la montagne ; la fumée d’encens flottait dans l’air et une vieille dame vendant des graines de lotus m’a souri quand j’ai essayé de dire « xin chào ». Linh nous a montré comment grimper jusqu’à la pagode Thuong—mes jambes n’étaient pas ravies mais j’ai tenu bon—et elle nous a raconté quelques bribes d’histoire entre deux souffles.

Le déjeuner a suivi dans un petit resto caché derrière des arbres—je me souviens encore du goût du ragoût de chèvre (je n’en avais jamais mangé avant) et des crackers de riz croustillants qu’on trempait dans tout. Puis, direction Trang An. La balade en bateau, c’est ce que tout le monde attend sur les tours à Ninh Binh, mais franchement ? C’est plus calme que ce à quoi on s’attend. Juste l’eau qui clapote contre les sampans en bambou, des oiseaux dans les roseaux, des grottes si sombres qu’on retient son souffle jusqu’à ce que la lumière réapparaisse de l’autre côté. Notre rameur ne parlait pas beaucoup mais souriait à chaque fois qu’on se baissait sous une roche basse.

Je repense souvent à la vue depuis le sommet de Ngoa Long—la brume au-dessus des rizières, les falaises de calcaire empilées comme des murs anciens—et à quel point tout semblait minuscule vu d’en haut. On est rentrés à Hanoi en fin d’après-midi, fatigués mais heureux. Si vous envisagez une excursion d’une journée depuis Hanoi vers Ninh Binh avec balade en bateau à Trang An et randonnée à Mua Cave… foncez. Vous retrouverez sûrement encore un peu de boue sur vos chaussures plusieurs jours après.

Questions fréquentes

Combien de temps dure le trajet de Hanoi à Ninh Binh ?

Il faut environ 2 heures en voiture privée ou van limousine depuis le vieux quartier de Hanoi jusqu’à Ninh Binh.

Le déjeuner est-il inclus dans cette excursion privée ?

Oui, le déjeuner est inclus—un menu complet avec des plats locaux authentiques dans un restaurant près de Tam Coc ou Bich Dong.

Puis-je choisir entre vélo ou voiture pour aller à la pagode Bich Dong ?

Oui—vous pouvez soit faire du vélo à travers les villages ruraux, soit prendre la voiture selon votre préférence ou besoin.

Combien y a-t-il de marches à Mua Cave ?

La montée à Mua Cave comprend environ 500 marches en pierre pour atteindre le sommet Ngoa Long.

Quel type de bateau est utilisé pour Trang An ?

Vous embarquerez sur des sampans traditionnels en bambou (2 à 4 personnes par bateau), pilotés par des locaux à travers grottes et rivières.

Les frais d’entrée sont-ils inclus dans cette visite ?

Tous les billets d’entrée et frais de visite sont inclus dans le prix de votre réservation.

Le transfert est-il possible depuis n’importe quel hôtel à Hanoi ?

Oui—la prise en charge et le retour sont assurés depuis les hôtels situés dans le vieux quartier de Hanoi.

Cette excursion convient-elle à tous les niveaux de forme physique ?

La visite convient à la plupart des niveaux ; le vélo peut être évité si besoin et les transports sont accessibles.

Ce qui est inclus

Votre journée comprend la prise en charge et le retour à l’hôtel à Hanoi en van limousine climatisé ou voiture privée, tous les billets d’entrée pour Mua Cave, la balade en bateau à Trang An et les pagodes, l’utilisation de vélos ou voiture selon votre choix pour les visites de villages, deux bouteilles d’eau minérale plus serviettes fraîches si le temps est chaud, un guide local anglophone tout au long de la journée, un chapeau conique prêté par beau temps—et un déjeuner complet dans un restaurant local de qualité avant de retourner confortablement à Hanoi.