Partez à pied sur le sentier historique Nakasendo entre Magome et Tsumago avec un guide local, découvrez des villages d’époque Edo et des paysages de montagne. Au programme : histoires de samouraïs, déjeuner traditionnel japonais, cascades cachées en forêt, et scènes de vie authentiques dans des villages préservés — des instants qui restent gravés bien après la randonnée.
Je l’avoue, je me suis inscrit à cette randonnée dans la vallée de Kiso surtout parce que j’avais vu une photo de ces maisons en bois à Magome et je me suis dit : « Il faut que j’y aille à pied. » Mais ce matin-là, en attendant à la gare de Nakatsugawa, en voyant notre petit groupe se rassembler autour de notre guide (elle s’appelait Aki, avec une façon douce d’expliquer les choses), j’ai ressenti quelque chose de différent. Peut-être l’air frais ou juste un peu de trac. Quoi qu’il en soit, dès qu’on est montés dans le bus pour Magome-Juku, je scrutais déjà la fenêtre, impatient d’apercevoir ces fameuses maisons perchées sur la colline.
Magome est plus raide que je ne l’imaginais — mes jambes l’ont vite senti. Les murs de pierre qui soutiennent les auberges sont impressionnants, mais ce qui m’a vraiment marqué, c’est le son : les sabots en bois qui claquent sur les pierres anciennes, quelqu’un qui balaie son seuil, le chant lointain des oiseaux. Aki nous a montré le mont Ena au loin et nous a raconté des histoires de samouraïs qui passaient par là. Elle a ri quand j’ai essayé de prononcer « Nakasendo » correctement (je ne suis toujours pas sûr d’y être arrivé). On s’est arrêtés à un point de vue à 801 mètres d’altitude, et honnêtement, cette vue est restée gravée dans ma mémoire. Voir tous ces toits en tuiles en contrebas, c’est comme entrer dans un tableau.
Le sentier entre Magome et Tsumago est plus calme que je ne pensais. Il y a un passage où l’on croise les cascades Odaki et Medaki — l’air devient tout de suite plus frais, avec cette odeur de mousse et de cèdre. Aki nous a parlé de Musashi et Otsu, personnages d’un vieux roman ; je n’ai pas tout saisi, mais ça m’a donné une autre façon de regarder l’eau. Le déjeuner fut une surprise : un repas simple avec des pickles et du riz dans un petit resto local. La propriétaire s’est inclinée si profondément que mon amie a failli lâcher ses baguettes en essayant de faire pareil.
Tsumago donne l’impression de voyager dans le temps, mais avec des gens qui vivent vraiment leur quotidien — des enfants qui courent près des sanctuaires, quelqu’un qui étend son linge derrière une auberge vieille de plusieurs siècles. On a flâné dans les rues bordées de bâtiments Honjin et Waki-Honjin ; Aki nous a expliqué qu’Emperor Meiji y avait même séjourné (imaginez ça). Le musée dans l’une de ces maisons anciennes sentait légèrement le bois de cyprès — un parfum à la fois vif et rassurant. Quand on est arrivés à la gare de Nagiso, mes pieds étaient fatigués mais ma tête étonnamment claire. Difficile d’expliquer pourquoi cette journée de marche entre Magome et Tsumago reste en mémoire — mais c’est le cas.
La randonnée sur le sentier Nakasendo entre Magome et Tsumago fait environ 8 kilomètres.
Oui, un déjeuner traditionnel japonais avec des spécialités régionales est inclus pendant la visite.
Le départ se fait à la gare de Nakatsugawa, à la sortie des guichets, à 9h00.
Oui, un guide anglophone accompagne le groupe tout au long de la journée.
Le sentier comprend des pentes raides à Magome-Juku et des chemins forestiers ; certaines sections peuvent être irrégulières ou vallonnées.
Oui, un billet de bus entre la gare de Nakatsugawa et Magome-Juku est compris dans l’organisation de la journée.
Non, cette randonnée n’est pas recommandée pour les personnes avec des problèmes de dos ou des soucis cardiovasculaires en raison de l’effort physique demandé.
Votre journée comprend la rencontre avec votre guide anglophone à la gare de Nakatsugawa, le transport en bus jusqu’à Magome-Juku, les entrées aux musées le long du parcours, ainsi qu’un déjeuner traditionnel japonais avant de terminer à la gare de Nagiso dans l’après-midi.
Besoin d’aide pour planifier votre prochaine activité ?