Parcourez les marchés animés de San José en dégustant fruits frais, glaces centenaires et tamales maison avant de découvrir les rituels du café costaricien avec des locaux. Rires et saveurs inédites au rendez-vous, avec des souvenirs à emporter bien après la dernière gorgée.
Je ne pensais pas me laisser emporter si vite — pas au sens propre, mais comme quand une ville vous enveloppe complètement. Notre guide, Andrea, nous a retrouvés près du Monumento de los Presentes (qu’elle appelait « la rébellion silencieuse » — j’ai adoré cette expression) et elle nous a tout de suite expliqué pourquoi les adresses à San José n’ont aucun sens. C’était comme si elle nous partageait une blague locale. L’ambiance matinale était partout : les vendeurs installaient leurs étals, les bus passaient en grondant, et l’air était chargé d’odeurs de fruits et de pâte frite.
Le marché Borbón fut notre première étape. Je n’avais jamais vu autant de couleurs serrées dans des allées si étroites — mangues empilées à côté de bananes vertes géantes, et des fruits dont je ne savais même pas prononcer le nom. Andrea m’a tendu un fruit appelé pejibaye ; elle m’a conseillé de le manger avec de la mayonnaise (je l’ai fait, c’est… surprenant). Les vendeurs la connaissaient visiblement, ils hochaient la tête ou saluaient en nous voyant passer. Quelqu’un coupait de l’ananas, et le jus a éclaboussé ma main. Sans réfléchir, je l’ai essuyé sur mon jean.
Le marché central avait un charme plus ancien — carrelage usé, vieux messieurs jouant aux cartes au comptoir. Nous avons goûté une glace dans une boutique centenaire ; elle avait un léger goût de cannelle et une touche florale que je n’ai pas su identifier. À un moment, Andrea s’est arrêtée pour discuter avec une herboriste des remèdes traditionnels contre les maux d’estomac (je n’ai compris que la moitié — mon espagnol est loin d’être parfait), mais elle nous a traduit juste assez pour qu’on rigole ensemble autour de « agua de sapo », qui est en fait une limonade au gingembre, et non pas de l’eau de grenouille comme je le pensais.
La balade nous a menés devant la cathédrale (silencieuse à l’intérieur, seuls nos pas résonnaient) puis au Théâtre National — juste le hall d’entrée, mais il avait déjà une grandeur impressionnante. À ce moment, mes pieds commençaient à fatiguer, mais peu importait, car nous avons fini au Mr. Sloth Coffee Shop à l’étage, où une famille nous a servi des tamales enveloppés dans des feuilles de bananier et nous a montré comment préparer le café chorreado avec ce qui ressemblait à une chaussette accrochée à un bâton (ça marche vraiment !). Nous avons aussi fait des empanadas de plantain ; les miennes se sont un peu effondrées, mais personne n’a fait de remarque. Le café dégageait un parfum profond et terreux — c’est ce qui m’est resté en mémoire.
La visite à pied dure environ 4 heures de bout en bout.
Oui, les options végétariennes et autres régimes spécifiques sont possibles sur demande préalable.
Non, il n’y a pas de prise en charge à l’hôtel ; vous retrouvez votre guide à un point central de San José.
Vous goûterez des fruits locaux au marché Borbón, des tamales traditionnels, des empanadas de plantain, des glaces du marché central, des chips de maïs caldosa et du café spécialité.
Les groupes sont limités à 12 personnes pour une expérience plus intime.
Oui, tous les âges sont bienvenus ; les bébés doivent être sur les genoux d’un adulte lors des moments assis.
Pas besoin de parler espagnol ; votre guide local traduira tout au long de la journée.
Les dégustations et activités décrites sont incluses, sans frais d’entrée supplémentaires.
Votre journée comprend toutes les dégustations au marché — fruits frais au Borbón, glaces centenaires au marché central — ainsi que la préparation pratique de tamales et d’empanadas de plantain au Mr. Sloth Coffee Shop. Vous profiterez aussi du café costaricien traditionnel et de la limonade Agua de Sapo avant de revenir au centre de San José avec votre guide en petit groupe.
Besoin d’aide pour planifier votre prochaine activité ?