Excursion à Otaru : Visite privée à pied avec guide agréé

Le canal d’Otaru et ses bâtiments de l’époque occidentale ont été restaurés en boutiques et cafés au lieu d’être comblés.

Une visite privée à pied de 7 heures de Sapporo à Otaru avec un guide anglophone agréé vous permet de choisir 3 à 4 sites à visiter parmi une liste comprenant le canal d’Otaru, l’Art Base, la rue commerçante Sakaimachi Dori, la brasserie de saké Tanaka et le mont Tengu. Vous retrouvez votre guide à Sapporo, prenez le train de 45 minutes jusqu’à Otaru, vous promenez à votre rythme dans les bâtiments historiques restaurés et le long des quais du port, puis retournez en train. Les billets de train, les entrées et le déjeuner sont à votre charge. L’accès du guide aux sites est inclus.

Itinéraire étape par étape

Découverte d’Otaru avec guide

• Rencontre avec le guide à Sapporo
• Train pour Otaru (45 min)
• Visite du canal d’Otaru
• Exploration des bâtiments de l’Art Base
• Shopping et repas à Sakaimachi Dori
• Visite de la brasserie de saké Tanaka
• Montée en téléphérique au mont Tengu et vue
• Retour à Sapporo en train (45 min)

L’expérience

Comment passer une journée depuis Sapporo sans louer de voiture ni rejoindre un groupe ? Vous choisissez un guide agréé qui connaît Otaru et laissez le train faire le trajet. Le trajet de 45 minutes vous y conduit, et votre guide vous rencontre à Sapporo avant pour savoir ce que vous souhaitez voir. Otaru est une ville portuaire construite autour d’un réseau de canaux qui servait autrefois à transporter des marchandises à travers Hokkaido : la voie d’eau est toujours là, bordée de lampes à gaz et de promenades, mais les anciens entrepôts en pierre sont devenus des cafés et des boutiques. Les bâtiments du début du XXe siècle abritent aujourd’hui musées, galeries et restaurants, donc la promenade est déjà une visite touristique.

Vous choisissez 3 à 4 arrêts parmi ceux proposés : le canal d’Otaru et ses berges restaurées ; l’Art Base, un ensemble de quatre anciens bâtiments bancaires en face, qui accueillent le musée d’art Nitori et une galerie de verre Art nouveau ; Sakaimachi Dori, une rue commerçante de 900 mètres bordée d’anciennes boutiques de marchands et de bâtiments de style occidental ; la brasserie de saké Tanaka, en activité depuis 1899 et produisant du saké local toute l’année grâce au climat frais d’Otaru ; ou le mont Tengu, à 15 minutes en voiture du centre-ville, où un téléphérique de 4 minutes vous emmène à 735 mètres d’altitude avec vue sur la mer du Japon et la péninsule de Shakotan. Votre guide organise la journée selon vos choix, sans itinéraire fixe.

La visite dure 7 heures au total, train compris. Vous marchez à votre rythme dans la ville, et les frais d’entrée du guide aux sites choisis sont pris en charge : les billets de train, les entrées aux musées ou galeries non couvertes par le guide, et le déjeuner restent à votre charge. La promenade convient à tous les niveaux de forme physique, et le parcours reste accessible. Si vous voyagez avec une poussette ou avez besoin d’un accès fauteuil roulant, ces options sont possibles.

Ce qui est inclus

• Rencontre avec votre guide à un point désigné à Sapporo.
• transport en train aller-retour vers Otaru.
• visite à pied personnalisable de 3 à 4 sites choisis parmi le canal d’Otaru, Art Base, la rue commerçante Sakaimachi Dori, la brasserie de saké Tanaka ou le mont Tengu.
• guide anglophone agréé pour 7 heures.
• frais d’entrée du guide aux sites de votre itinéraire.

Avant de réserver

Jours et horairesTous les jours7 horaires de départ : le premier à 08:00, le dernier à 11:00

Réservablejusqu'à 2j avant

ÂgesAdulte (12 ans et plus) · Enfant (6 à 11 ans) : gratuit · Bébé (moins de 6 ans) : gratuit

GroupePrivé

Guide sur placeAnglais et japonais

Rendez-vous et prise en chargePrise en charge à votre hôtel incluse.

Annulation et remboursementAnnulation gratuite jusqu'à 24 h avant le départ. Ensuite, aucun remboursement.

Prix et horaires mis à jour aujourd'hui

Infos pratiques

Peu d'effort physiqueAccessible en fauteuil roulantTransport accessibleAccessible en poussetteAnimaux acceptésTransports en commun à proximité

Proposé par Japan Guide Agency

Est-ce fait pour vous ?Le guide parle anglais, vous suivez donc les commentaires sans délai de traduction ni barrière linguistique. Si vous lisez l’anglais facilement et voulez comprendre l’histoire et le contexte de ce que vous découvrez, cette visite vous l’apporte directement, sans application ni document traduit.

Avis des voyageurs

5,00★★★★★★★★★★

2 avis vérifiés de voyageurs

Lire tous les avis ›

Questions fréquentes

Dans quelles langues parle le guide ?

Guide sur place en anglais et japonais.

Les enfants peuvent-ils venir ?

Oui. Types de billet : Enfant (6 à 11 ans) : gratuit ; Bébé (moins de 6 ans) : gratuit.

Qu’est-ce que le canal d’Otaru et pourquoi est-il toujours là s’il n’est plus utilisé pour le transport ?

Le canal d’Otaru a été construit au début des années 1900 pour transporter les marchandises par barge des navires vers les entrepôts à l’intérieur des terres, étendant le réseau de distribution d’Hokkaido. Une fois les quais modernes construits, le canal est devenu inutile et a failli être comblé. Il a été préservé et est aujourd’hui un espace public avec des promenades et des lampes à gaz où locaux et touristes se promènent et se détendent au bord de l’eau.

Puis-je visiter le mont Tengu lors de cette excursion, ou est-il trop loin du canal et des boutiques ?

Le mont Tengu se trouve à environ 15 minutes en voiture du centre-ville, donc il est accessible comme l’un de vos 3 à 4 arrêts si vous le choisissez. Un téléphérique vous emmène du pied jusqu’au sommet en 4 minutes, sur 735 mètres, avec une vue sur la mer du Japon et la péninsule de Shakotan.

Dois-je payer l’entrée des musées et galeries, ou est-ce inclus ?

Les frais d’entrée du guide aux sites que vous choisissez sont inclus dans le prix de la visite. Vos propres billets pour musées, galeries et attractions sont à payer sur place. Les billets de train aller-retour depuis Sapporo sont aussi à votre charge.

Que se passe-t-il si je veux visiter plus de 4 sites ou changer d’avis sur ceux à voir ?

Vous choisissez 3 à 4 sites avant le début de la visite et en informez votre guide pour qu’il organise la journée. Le guide adapte l’itinéraire à vos choix, mais la durée de 7 heures et le rythme de marche limitent le nombre d’arrêts possibles.

Combien de temps dure le trajet en train de Sapporo à Otaru ?

Le train met 45 minutes dans chaque sens. Vous retrouvez votre guide à Sapporo, voyagez ensemble jusqu’à Otaru, passez la journée à marcher et visiter les sites choisis, puis retournez en train avec votre guide.