Barrage d’Assouan et temple de Philae avec bateau vers l’île

Embarquez en taxi-bateau vers un temple insulaire sauvé par son déplacement

Une excursion partagée à Aswan réunit deux sites majeurs : le barrage haut, construit entre 1960 et 1970 pour maîtriser le Nil et créer le lac Nasser, et le temple de Philae sur l’île Agilika, accessible en bateau. Un égyptologue anglophone vous guide dans le complexe du temple, expliquant son transfert à son emplacement actuel après que la construction du barrage menaçait de le submerger, et vous fait découvrir des temples plus petits ainsi que des figures dégradées où les premiers chrétiens ont effacé les images païennes après la fermeture du site en 550 ap. J.-C.

Itinéraire étape par étape

Étapes et durée de chaque arrêt

1. Temple de Philæ2h
2. Haute Barrage d'Assouan30m

Visite du barrage haut et du temple de Philae

• Découverte du barrage haut d’Aswan
• Traversée en bateau vers l’île Agilika
• Visite guidée du temple de Philae

L’expérience

Le barrage haut est le point d’ancrage technique de la journée. Édifié sur le Nil à Aswan sur une décennie à partir de 1960, il a transformé l’économie et la gestion de l’eau en Égypte en contrôlant les crues, stockant l’eau d’irrigation et produisant de l’électricité hydraulique. Vous verrez la digue et comprendrez pourquoi il a éclipsé l’ancien barrage bas achevé en aval en 1902. Le barrage a créé le lac Nasser, le plus grand lac artificiel au monde, ce qui a aussi conduit à l’une des plus spectaculaires opérations archéologiques d’Égypte.

Cette opération est celle du temple de Philae. Situé sur l’île Agilika juste au sud de l’ancien barrage, ce complexe s’est imposé sous la dynastie ptolémaïque comme centre de culte de la déesse Isis. Lorsque le barrage haut menaçait de l’engloutir définitivement, l’ensemble du temple a été déplacé à son emplacement actuel sur l’île, avec une reconstruction minutieuse qui a conservé la disposition d’origine et même recréé les espaces paysagers pour correspondre à l’ancien site. Un taxi-bateau vous conduit sur l’île, où le temple d’Isis domine mais plusieurs petits temples valent aussi la visite à pied. Vous remarquerez des dégradations sur certaines figures sculptées : les premiers chrétiens ont utilisé le temple principal comme église et ont volontairement effacé les images païennes. Le site est resté actif plus longtemps que presque tous les autres centres religieux de l’Égypte ancienne, fermant officiellement seulement en 550 ap. J.-C.

Un véhicule climatisé assure les transferts entre les étapes, et votre guide égyptologue anglophone commente l’histoire et l’architecture tout au long de la visite. La durée totale est de 3,5 heures et la prise en charge à l’hôtel est incluse.

Ce qui est inclus

• Guide égyptologue anglophone.
• véhicule climatisé avec carburant et frais de parking inclus.
• prise en charge à l’hôtel.
• TVA (taxe sur la valeur ajoutée).

Avant de réserver

Jours et horairesTous les joursDéparts à 08:00 et 14:00

ÂgesAdulte (18 à 40 ans) · Senior (47 à 75 ans) · Jeune (15 à 17 ans) · Enfant (3 à 12 ans) · Bébé (1 à 2 ans)

GroupeJusqu'à 10

Guide sur placeAnglais

Rendez-vous et prise en chargePrise en charge à votre hôtel incluse.Vous pouvez choisir parmi 5 points de prise en charge.

Annulation et remboursementAnnulation gratuite jusqu'à 24 h avant le départ. Ensuite, aucun remboursement.Peut être annulé en cas de mauvais temps ou si le nombre minimum de participants n'est pas atteint. Dans ce cas, on vous propose une autre date ou le remboursement.

ConfirmationConfirmation sous 48 h

Prix et horaires mis à jour il y a 6 jours

Infos pratiques

Peu d'effort physiqueAccessible en poussetteSièges bébé disponibles

Proposé par GuideLouxor

Est-ce fait pour vous ?Votre guide parle anglais, vous suivez donc l’histoire et l’architecture sans barrière linguistique. La visite convient à tous ceux qui s’intéressent à l’ingénierie et à la religion ancienne, et les enfants dès 1 an peuvent participer : sièges bébé disponibles si besoin.

Avis des voyageurs

4,54★★★★★★★★★★

50 avis vérifiés de voyageurs

5 ★39

4 ★5

3 ★2

2 ★2

1 ★2

Lire tous les avis ›

Questions fréquentes

Les enfants peuvent-ils venir ?

Oui. Types de billet : Jeune (15 à 17 ans) ; Enfant (3 à 12 ans) ; Bébé (1 à 2 ans).

Que se passe-t-il s'il pleut ?

Peut être annulé en cas de mauvais temps. Dans ce cas, on vous propose une autre date ou le remboursement. Annulation gratuite jusqu'à 24 h avant le départ.

Qu’est-ce que le temple de Philae et pourquoi a-t-il été déplacé ?

Le temple de Philae est un complexe dédié à la déesse Isis sur l’île Agilika, construit sous la dynastie ptolémaïque. Lorsque la construction du barrage haut d’Aswan menaçait de le submerger définitivement, le temple a été soigneusement déplacé à son emplacement actuel sur l’île, en conservant la disposition et le paysage d’origine.

Comment se rendre au temple de Philae depuis le continent ?

Vous prenez un taxi-bateau depuis le continent jusqu’à l’île Agilika, où se trouve le temple. La traversée en bateau fait partie de l’expérience et est incluse dans le programme.

Quel est le rôle du barrage haut d’Aswan ?

Construit entre 1960 et 1970, le barrage contrôle les crues du Nil, stocke l’eau pour l’irrigation et produit de l’électricité hydraulique. Il a créé le lac Nasser, le plus grand lac artificiel au monde, et a été central dans l’industrialisation de l’Égypte après la révolution de 1952.

Comprendrai-je la visite si je ne parle pas arabe ?

Oui. Votre guide est un égyptologue anglophone qui commente tout au long de la visite, vous offrant un contexte complet sur l’histoire et l’architecture du barrage haut et du temple de Philae.