Aswan : Barrage, Obélisque Inachevé & Temple de Philae en visite guidée

Résumé

Plongez dans l’Aswan antique — carrières de granit, îles du Nil et histoires vivantes

Vous partirez d’Aswan pour admirer l’immensité du barrage, marcher parmi le granit ancien à l’Obélisque Inachevé, puis traverser en bateau pour explorer le temple de Philae sur son île — toujours accompagné d’un guide local qui fait vivre chaque lieu. Attendez-vous à des moments sensoriels (brise du Nil, pierre sous les pieds) et des histoires authentiques qui resteront gravées longtemps.

Comment est l’expérience ?

On était déjà en route avant même que mon café ne fasse effet — notre chauffeur slalomait dans le trafic matinal d’Aswan, fenêtres entrouvertes pour laisser passer cette brise sèche du Nil. Je me souviens de ce premier regard sur le barrage : pas vraiment beau, mais il y a quelque chose à se tenir au sommet et à contempler le lac Nasser qui vous fait sentir tout petit. Ahmed, notre guide, montrait vers le sud, là où se trouve le temple de Kalabsha (à peine visible), puis vers le nord où la centrale électrique ronronne doucement. Il nous racontait comment ce barrage a tout changé pour l’Égypte — son oncle y avait travaillé à l’époque. J’essayais d’imaginer à quoi ressemblait cet endroit avant tout ce béton.

La poussière de granit sur l’Obélisque Inachevé s’est collée à mes sandales. Il est là, posé dans la carrière, à moitié taillé et fendu — on dirait que quelqu’un s’est énervé et est parti en plein travail. Ahmed nous a expliqué comment ils auraient déplacé cette pierre si elle ne s’était pas fissurée (honnêtement, j’arrive pas à imaginer traîner une pierre de 1 000 tonnes). Le soleil tapait fort et je pensais à toutes ces mains anciennes qui ont taillé ici. Un groupe d’enfants d’une école voisine s’exerçait à l’anglais — une fille m’a timidement dit « hello » en rigolant quand j’ai répondu.

Puis est venu mon moment préféré : glisser sur le Nil en bateau à moteur jusqu’au temple de Philae. L’eau avait une odeur douce, les roseaux frôlaient la coque en approchant de l’île. Le temple paraît presque irréel — des colonnes qui s’élèvent entre palmiers et rochers, tout se reflétant dans la lumière du fleuve. Ahmed nous a laissés explorer librement après ses récits sur Isis ; j’ai trouvé un coin tranquille derrière un pylône où l’on n’entendait que les oiseaux et le moteur des bateaux au loin. Je repense souvent à ce silence, vous voyez ?

Itinéraire étape par étape

Jour 1 — Visite des incontournables d’Aswan

• Visite du barrage d’Aswan
• Découverte de l’obélisque inachevé
• Visite du temple de Philae en bateau
• Retour à l’hôtel ou à la croisière sur le Nil

Questions fréquentes

La prise en charge à l’hôtel est-elle incluse pour cette visite d’Aswan ?

Oui, la prise en charge à votre hôtel ou bateau de croisière à Aswan est incluse.

Comment accède-t-on au temple de Philae lors de cette excursion ?

Le temple de Philae se rejoint par une courte traversée en bateau à moteur sur le Nil.

Quels sites sont visités lors de cette visite privée guidée ?

La visite comprend le barrage d’Aswan, l’obélisque inachevé et le temple de Philae.

Les frais d’entrée sont-ils inclus dans la visite ?

Non, les billets ne sont pas inclus ; pensez à prendre des livres égyptiennes pour les tickets.

Le déjeuner est-il prévu pendant la visite ?

Le déjeuner est proposé en option moyennant un petit supplément.

Puis-je choisir la langue du guide ?

Oui, vous pouvez demander un guide qualifié dans la langue de votre choix.

Cette visite est-elle accessible aux personnes en fauteuil roulant ?

Oui, les transports utilisés sont adaptés aux fauteuils roulants tout au long de la visite.

Combien de temps dure le trajet entre les sites ?

Les sites sont proches, à 15–30 minutes en voiture du centre d’Aswan.

Ce qui est inclus

Votre journée comprend la prise en charge et le retour à votre hôtel ou bateau de croisière à Aswan en véhicule climatisé, une bouteille d’eau par personne, tous les transferts entre les sites (dont la traversée en bateau vers le temple de Philae), ainsi que les explications d’un égyptologue qualifié qui partage des histoires à chaque étape.