Gjirokastër visite audio autonome : Quatre vies

Quatre vies, une ville sur la colline : place Çerçiz Topulli aux ruines du château

Cette visite audio autonome de Gjirokastër suit les histoires de quatre Albanais remarquables à travers la ville de pierre inscrite à l’UNESCO, en commençant place Çerçiz Topulli et en terminant au château surplombant l’ancienne Antigonea. Vous téléchargez l’application VoiceMap, saisissez votre code, et marchez à votre rythme dans l’ancien bazar, devant la maison d’enfance d’Ismail Kadare dans la maison Skënduli du XIXe siècle, et dans le musée-maison de Musine Kokalari. La visite dure entre 1h30 et 3h selon le temps passé à chaque arrêt.

Itinéraire étape par étape

Découverte des points forts de Gjirokastër classée UNESCO

• Départ place Çerçiz Topulli
• Passage par le tunnel Nostalgia
• Montée dans le quartier de l’ancien bazar
• Vue sur l’obélisque de la première école albanaise
• Visite de la maison d’enfance de Kadare
• Exploration de la maison Skënduli du XIXe siècle
• Visite du musée-maison de Musine Kokalari
• Fin au château de Gjirokastër

L’expérience

La visite commence place Çerçiz Topulli : nommée d’après le patriote qui repoussa 200 soldats ottomans avec un petit groupe au début des années 1900 et mourut enchaîné plutôt que de se rendre. De là, vous montez à travers l’ancien bazar devant l’Obélisque marquant la première école albanaise illégale, et vous passez par le tunnel Nostalgia dont vous découvrirez l’histoire en marchant. Le format autonome vous permet de choisir votre rythme : arrêtez-vous quand quelque chose vous intéresse, avancez quand vous êtes prêt.

La visite vous mène à la maison d’enfance d’Ismail Kadare (la même qu’il a immortalisée dans son roman Chronique en pierre), puis à la maison Skënduli, une tour-maison du XIXe siècle avec 64 fenêtres, quatre bains turcs et une salle de mariage sculptée de grenades. Au musée-maison de Musine Kokalari, vous apprenez comment la première femme écrivaine politique d’Albanie et cofondatrice du Parti social-démocrate a passé des décennies en prison et en exil intérieur après avoir défendu publiquement la démocratie en justice. Ce ne sont pas des monuments d’une histoire lointaine. Ce sont les maisons mêmes où ces personnes ont vécu.

La visite se termine au château de Gjirokastër, où la vue sur la vallée du Drino révèle les ruines de l’ancienne Antigonea en contrebas. Un avion espion américain abattu est exposé au château : vestige de la guerre froide qui a marqué les quatre vies suivies par cette visite. Tout s’active via l’application VoiceMap sur votre téléphone, avec cartes et audio hors ligne pour ne pas avoir besoin de connexion une fois le tour téléchargé.

Ce qui est inclus

• Accès à vie à la visite en anglais.
• audio, cartes et données hors ligne via l’application VoiceMap pour Android et iOS.
• indications pour la place Çerçiz Topulli pour savoir où commencer.
• liberté de marcher à votre rythme et de passer le temps que vous voulez à chaque arrêt.

Avant de réserver

Jours et horairesTous les jours

ÂgesAdulte (6 ans et plus) · Moins de 6 ans : ne peuvent pas être inclus dans la réservation

GroupePrivé

AudioguideAnglais

Rendez-vous et prise en chargeSans prise en charge : vous vous rendez au point de rendez-vous. Se termine à un autre endroit que le point de départ.

Annulation et remboursementAnnulation gratuite jusqu'à 24 h avant le départ. Ensuite, aucun remboursement.

Prix et horaires mis à jour il y a 5 jours

Infos pratiques

Peu d'effort physique

Proposé par VoiceMap Audio Tours

Est-ce fait pour vous ?Le format autonome vous permet de marcher à votre rythme (pas d’horaire fixe, pas de groupe qui vous attend). Vous pouvez rester aussi longtemps que vous voulez devant une maison ou un point de vue, ou avancer rapidement si vous préférez. Adapté à tous les niveaux, la visite monte à travers l’ancien bazar mais c’est vous qui contrôlez la vitesse.

Questions fréquentes

Qui sont les quatre personnes dont cette visite suit les histoires ?

Un combattant de guérilla, un romancier, un pacha et une écrivaine féministe pionnière : tous nés à Gjirokastër et tous marqués par l’histoire de la ville et la dictature communiste qui a marqué leur vie.

Qu’est-ce que la maison Skënduli et pourquoi est-elle importante ?

La maison Skënduli est une tour-maison du XIXe siècle avec 64 fenêtres, quatre bains turcs et une salle de mariage sculptée de grenades. Elle représente la richesse architecturale et le savoir-faire de l’époque ottomane de Gjirokastër et est l’un des bâtiments les plus distinctifs de la ville.

Comment commencer la visite après la réservation ?

Téléchargez l’application VoiceMap sur votre téléphone, entrez le code reçu par email, puis rendez-vous place Çerçiz Topulli. L’application vous guidera avec audio, cartes et indications GPS.

Puis-je télécharger la visite pour l’utiliser sans internet ?

Oui, l’application VoiceMap permet un accès hors ligne aux audios, cartes et données GPS, pour visiter Gjirokastër sans connexion une fois le tour téléchargé.

Qu’est-ce que le tunnel Nostalgia ?

Le tunnel Nostalgia est un repère que vous croiserez dans l’ancien bazar. Le guide audio explique son histoire et son importance dans le paysage urbain de Gjirokastër.