Vive el corazón volcánico de Hawái entrando en auténticas cuevas de lava cerca de Hilo con un guía local, pasea por jardines japoneses tranquilos, contempla los colores de Rainbow Falls, camina por playas de arena negra recién formadas por el Kilauea y comparte historias durante un almuerzo en un pueblo marcado por la lava.
Aún recuerdo cuando bajé de la furgoneta en Hilo y pensé, “¿Eso es vapor?” Nuestro guía, Kaleo, solo sonrió y señaló cómo el suelo aún conserva el calor del Kilauea. El aire tenía un olor metálico suave, como lluvia sobre rocas calientes, y un dulzor pegajoso de las flores por todas partes. Empezamos en los Jardines Liliʻuokalani, que se sentían extrañamente tranquilos después del bullicio del puerto. Intenté pronunciarlo bien; Kaleo no me corrigió, pero se rió un poco. Las linternas de piedra y los puentes rojos me recordaron a las postales antiguas que mi abuela solía enviar.
Mientras cruzábamos el centro de Hilo, Kaleo nos contó sobre tsunamis pasados—la tienda de su tío fue arrastrada en uno de ellos. Eso hizo que Rainbow Falls se sintiera diferente; podías escuchar el agua antes de verla, y cuando finalmente apareció, un arcoíris tenue flotaba en la bruma. Todos nos quedamos en silencio un momento. Luego llegamos al Parque Estatal de las Cuevas Kaumana. Dudé al bajar esos escalones tan empinados hacia el tubo de lava (mis rodillas ya no son las mismas), pero al entrar… fue como entrar en otro mundo. Aire fresco, paredes con vetas oxidadas—Kaleo explicó cómo el Mauna Loa esculpió todo esto hace siglos. Mis zapatos se embarraron, pero valió totalmente la pena.
Después pasamos por Pahoa, un pueblo que parece olvidado por el tiempo, pero de una manera encantadora. Viejas pasarelas de madera, alguien tocando ukulele en un porche. Ver dónde la lava de 2018 casi lo arrasa todo fue impactante; roca negra que devora calles y jardines. Almorzamos en una deli local (probé algo llamado loco moco—un desastre delicioso), luego caminamos entre esos extraños árboles de lava que parecen esculturas dejadas por el fuego. Y finalmente, esa playa de arena negra recién formada—todavía caliente bajo los pies por las erupciones recientes. No se puede nadar aquí (las olas son fuertes), pero me guardé una piedrecita de recuerdo.
No esperaba sentirme tan pequeño parado donde la tierra sigue cambiando bajo tus pies. No siempre es bonito—a veces es crudo o hasta un poco triste—pero sigo pensando en ese silencio en Rainbow Falls y cómo todos parecían respirar más despacio por un momento. Así que sí… si quieres descubrir el lado salvaje de Hawái de la mano de alguien que realmente creció aquí, este safari volcánico en Hilo es para ti.
El tour dura aproximadamente 6 horas desde la recogida hasta el regreso.
Sí, hay recogida directa en el puerto de Hilo o en tu hotel con permisos especiales para pasajeros de cruceros.
Visitarás los Jardines Liliʻuokalani, Rainbow Falls, el Parque Estatal de Cuevas Kaumana (tubos de lava), el pueblo de Pahoa, el sendero de árboles de lava, zonas afectadas por erupciones recientes y la playa de arena negra más nueva de Hawái.
No, el almuerzo no está incluido, pero hay una parada en una deli o puesto local donde puedes comprar comida.
Debes poder caminar por terrenos irregulares y bajar escaleras empinadas; no es recomendable para personas con movilidad reducida o problemas de salud.
Sí, la entrada a la cueva de lava es opcional; puedes quedarte afuera si prefieres.
Sí, el tour se hace con lluvia o sol; lleva una chaqueta ligera o poncho por si acaso.
El horario se ajusta a la llegada y salida de tu barco; garantizamos el regreso puntual.
Tu día incluye recogida directa en el puerto de Hilo o en tu hotel (con permisos para pasajeros de cruceros), agua embotellada durante todo el recorrido, entrada a sitios como el Parque Estatal de Cuevas Kaumana y los Jardines Liliʻuokalani, además de una parada tranquila para almorzar en una deli o puesto local antes de devolverte seguro al punto de inicio.
¿Necesitas ayuda para planear tu próxima actividad?