Você vai ouvir o basco nas ruas tortuosas de Hondarribia, subir o Monte Jaizkibel para ver a costa selvagem, provar peixe fresco em San Juan e cruzar a Baía de Pasajes de barco com um guia local. Um passeio de um dia onde a história fica perto e cada parada deixa sua marca — pode ser que você sinta falta da brisa salgada muito depois de voltar pra casa.
Logo de cara, o que me chamou atenção foi o barulho das xícaras batendo nas paredes de pedra antiga de Hondarribia — parecia o ritual do café da manhã de alguém. Acabávamos de sair de San Sebastián, ainda meio sonolentos, mas nosso guia (Iñaki — que misturava palavras bascas no inglês com uma naturalidade incrível) nos fez olhar para as varandas entrelaçadas. Algumas eram azul ou vermelha vibrante, com roupas secando ao vento como pequenas bandeiras. Tentei imaginar como seria viver atrás daqueles postigos de madeira — que cheiro o vento do mar trazia ali. Iñaki contou histórias de contrabandistas e fronteiras; até apontou uma padaria onde ainda dava para sentir o cheiro de manteiga e açúcar na rua. Não esperava ficar tão curioso sobre a vida das pessoas dali, mas aconteceu.
A subida pelo Monte Jaizkibel foi cheia de curvas e vislumbres do Atlântico — naquele dia, azul acinzentado, com nuvens passando rápido. No topo, saímos do carro e o silêncio dominava, só as gaivotas lá embaixo quebravam o clima. A vista se estendia infinitamente pela costa basca. Meus passos estalavam no cascalho; pensei em como Hondarribia parecia pequena vista de cima, diferente da vida pulsante que sentíamos dentro das muralhas. Ficamos um momento em silêncio — só o vento e o zíper de uma jaqueta cortando o ar.
Depois chegamos à Baía de Pasajes e passeamos por San Juan (Pasai Donibane). As ruas são tão estreitas que você precisa se apertar para passar quando alguém vem na direção contrária — às vezes, o cheiro de peixe assando em uma taverna chegava antes mesmo da gente ver o lugar. Um morador nos chamou quando hesitamos na porta; era o restaurante da família dele há três gerações. A travessia para San Pedro naquele barquinho parecia um truque contra o tempo — poucos minutos flutuando entre vilas que se observam há séculos. Tentei imaginar Victor Hugo por ali (nosso guia sorriu da minha tentativa), mas acabei só observando a água girar ao nosso redor. O passeio terminou rápido em Donostia — até hoje penso naquela vista do Jaizkibel, especialmente quando o barulho da cidade volta a tomar conta.
O passeio dura algumas horas, ideal para um bate-volta de meio dia saindo de San Sebastián.
Sim, o traslado de ida e volta do hotel ou apartamento está incluso, exceto se você escolher a opção de Minibus Bilingue.
Sim, você vai caminhar por San Juan (Pasai Donibane) e atravessar de barco para conhecer San Pedro também.
Não há almoço incluso, mas em San Juan há tavernas de peixe grelhado onde você pode comprar algo se quiser.
Sim, bebês e crianças pequenas podem ir em carrinhos; assentos especiais para bebês também estão disponíveis.
Se o número mínimo não for atingido (2 adultos para passeio privado ou 4 para minibus), será oferecida outra data ou reembolso.
Sim, o passeio acontece faça chuva ou faça sol — só é importante se vestir para as mudanças do clima na costa basca.
Seu dia inclui traslado de ida e volta do hotel ou apartamento (exceto no minibus bilíngue), transporte privado pelas estradas da costa, acompanhamento de um guia local que conta histórias durante o caminho, além dos ingressos para a travessia de barco entre San Juan e San Pedro antes do retorno a Donostia.
Precisa de ajuda para planejar sua próxima atividade?