Hilo: Escursione a Volcanoes, Rainbow Falls e Liliʻuokalani Gardens

Riassunto

Cammina tra i tunnel di lava, assaggia dolci tipici e ammira Rainbow Falls

Cammina tra antichi tunnel di lava nel Parco dei Vulcani, senti la frescura della nebbia di Rainbow Falls, passeggia nei tranquilli giardini giapponesi di Hilo e gusta dolci freschi da Big Island Candies—il tutto con un autista locale che conosce ogni scorciatoia e storia. C’è qualcosa di profondamente emozionante nel vedere il vapore salire dalla terra nuova; te ne ricorderai a lungo.

Com’è l’esperienza?

“Avete mai sentito l’odore della terra calda?” ci ha chiesto la guida appena usciti vicino al cratere Halema’uma’u. L’aria nel Parco dei Vulcani delle Hawai'i era densa, quasi dolce, come la pioggia su una pietra calda. Avevo visto foto, ma trovarmi lì, con il terreno che vibrava sotto i piedi e una nuvola di vapore che mi sfiorava il viso (una sensazione simile ad aprire una vaporiera), è stato un altro mondo. La mattina eravamo partiti da Hilo, ancora un po’ assonnati, e avevo già perso il conto delle sfumature di verde che avevamo incontrato lungo la strada. Il nostro autista, Keahi, conosceva ogni curva e ci ha raccontato di quando sua nonna raccoglieva guava da bambina. Ho provato a immaginare come sarebbe crescere qui.

La nostra prima tappa è stata Liliʻuokalani Gardens, un angolo di pace con piccoli ponti e pietre nere. C’erano anziani che facevano tai chi sotto i banyan; li ho osservati per un attimo, desiderando quasi unirmi ma sentendomi timido. I giardini profumavano di zenzero e di un fiore che non riuscivo a riconoscere. Keahi ci ha parlato dell’influenza giapponese a Hilo (“anche i cartelli stradali sono spesso bilingue”), e così ho notato dettagli che altrimenti mi sarebbero sfuggiti. Poi Rainbow Falls: niente escursioni, solo una breve passeggiata fino a questa cascata ampia e rumorosa. Non abbiamo visto l’arcobaleno (troppa nuvolosità), ma si sentiva il fragore dell’acqua ben prima di scorgerla, abbastanza forte da coprire le nostre chiacchiere.

Non ero pronto per il Thurston Lava Tube: buio dentro, fresco e umido come una vecchia cantina. La torcia del telefono aiutava poco, ma Keahi ci ha raccontato storie di Pele e di antiche eruzioni, rendendo l’atmosfera meno inquietante. Dopo abbiamo fatto tappa a una delle fumarole; tutti scherzavano sul “trattamento viso gratuito” (ma è vero, la pelle mi è sembrata stranamente morbida dopo). Da qualche parte lungo il percorso qualcuno ha citato “day trip machu picchu cusco” per sbaglio parlando di bucket list—ecco, i vulcani sono decisamente in cima alla lista.

Ultima fermata: Big Island Candies a Hilo. Attraverso il vetro si vedevano i biscotti shortbread immersi nel cioccolato—un profumo incredibile, puro zucchero e burro. Ho comprato un sacco di macadamia ricoperte di cioccolato per “regali” (non sono arrivati a casa). Insomma, se stai pensando di prenotare questa escursione da Hilo con una guida locale, vale la pena solo per quei piccoli momenti inaspettati che non puoi programmare.

Itinerario passo dopo passo

Giorno 1 — Scopri Hilo e Volcanoes Park

• Visita i Liliʻuokalani Gardens
• Ammira Rainbow Falls
• Cammina fino al punto panoramico del cratere Halema’uma’u
• Attraversa il Thurston Lava Tube
• Prova il “trattamento” alle fumarole
• Fai shopping da Big Island Candies

Domande frequenti

Quanto dura l’escursione da Hilo ai Vulcani?

Il tour dura circa un giorno con soste a Volcanoes Park, Rainbow Falls, Liliʻuokalani Gardens e Big Island Candies.

È incluso il pick-up in hotel per questo tour?

Il tour include il pick-up solo da Hilo; verifica con il tuo operatore i punti di raccolta specifici.

Serve fare trekking per vedere Rainbow Falls?

No, Rainbow Falls è facilmente raggiungibile con una breve passeggiata dal parcheggio.

Sono incluse le tasse d’ingresso a Volcanoes Park?

Sì, tutte le tasse e i biglietti d’ingresso sono inclusi nel prezzo della prenotazione.

Si può personalizzare questo tour?

Il tour può essere personalizzato se concordato in anticipo con la guida o l’operatore.

È previsto il pranzo durante l’escursione?

No, il pranzo non è incluso ma c’è una sosta a Big Island Candies per snack e dolci.

Ci sono mezzi pubblici vicino ai punti di partenza?

Sì, ci sono opzioni di trasporto pubblico vicino ai punti di raccolta a Hilo.

Il tour è adatto a persone con mobilità ridotta?

È richiesta una buona mobilità fisica per camminare in alcuni punti come i tunnel di lava.

Cosa è incluso

Il tuo giorno include tutti i biglietti e le tasse, più i trasferimenti tra i siti—dai tranquilli Liliʻuokalani Gardens alle fragorose Rainbow Falls fino ai crateri vulcanici attivi—con tempo per assaggiare dolci locali da Big Island Candies prima di tornare a Hilo.