Camminerai per le strade colorate di Avalon guidato da voci locali che svelano storie e segreti che la maggior parte dei turisti perde. Aspettati momenti spontanei — come fermarti per un taffy o ascoltare le chiacchiere sulle barche — e curiosità che solo chi abita qui conosce. Con accesso a vita e mappe offline incluse, puoi iniziare quando vuoi e lasciarti guidare dalla curiosità.
“Quella casa lassù? Sì, tutti la chiedono sempre,” mi ha detto Matthew nelle cuffie mentre passavo vicino al Green Pleasure Pier. Ero appena sbarcato dal Catalina Express e, onestamente, stavo ancora scrollandomi di dosso l’aria salmastra — sai quel profumo di mare che ti resta addosso? Il molo era più animato di quanto pensassi per un giorno feriale, con gabbiani che litigavano per delle patatine cadute e un paio di bambini intenti a cercare esche. Il tour audio è partito al momento giusto, come se sapesse esattamente quando mi sarei fermato a guardare le barche dondolare sull’acqua.
Mi è piaciuto che Matthew non sembrasse una voce robotica o da museo — lui vive davvero qui, e si sente quando scherza sul fatto che i golf cart sono “il vero ingorgo” di Avalon. C’erano anche altre voci: uno storico che raccontava del vecchio casinò (che in realtà casinò non è — chi l’avrebbe detto?), e un’altra persona che spiegava perché tutti si salutano anche se non si conoscono. Era come spiare una chiacchierata tra locali, solo che stavano parlando proprio con te. Il GPS ha funzionato meglio di quanto immaginassi; ogni volta che mi spostavo verso una nuova strada o mi fermavo a guardare qualcuno dipingere piastrelle fuori dal negozio, il tour riprendeva esattamente da dove avevo lasciato.
Ad un certo punto mi sono seduto su una panchina vicino a Crescent Avenue e ho semplicemente ascoltato mentre il sole mi scaldava la schiena. Si sentiva in lontananza la risata di chi noleggiava skiff o barche con fondo di vetro poco distante. Le storie mi hanno fatto notare dettagli piccoli — come il fatto che ognuno ha il suo posto preferito per uno spuntino (ho provato il taffy al sale; appiccicoso ma ne vale la pena). C’è qualcosa nel sentire questi particolari da chi vive qui tutto l’anno che rimane molto più impresso di qualsiasi cartello.
Ancora penso a quella vista dalla grande casa sulla collina — non perché sia famosa, ma perché Matthew ha descritto cosa significa crescere vedendo ogni mattina quel panorama. Mi ha fatto venire voglia di restare più a lungo di un semplice pomeriggio. Quindi sì, se cerchi un tour di Avalon che sia personale ma ti lasci libero di andare al tuo passo (e magari perderti un po’), questo è quello giusto.
Usa il tuo smartphone con l’app VoiceMap; una volta scaricata, l’audio parte automaticamente mentre cammini grazie al GPS.
Sì, dopo aver scaricato tutto tramite VoiceMap, audio e mappe funzionano senza connessione.
Sì, i neonati e i bambini piccoli possono stare comodamente in passeggino durante il tour.
Gli animali di servizio sono benvenuti lungo tutto il percorso di Avalon.
Accesso a vita alla guida audio completa di Avalon City narrata da Matthew, più mappe offline tramite VoiceMap.
Il punto di partenza consigliato è il Green Pleasure Pier, nel centro di Avalon.
I traghetti Catalina Express partono frequentemente da San Pedro, Long Beach e Dana Point verso Avalon.
La tua esperienza include accesso a vita alla guida audio di Avalon narrata da Matthew tramite VoiceMap, con mappe e storie geolocalizzate disponibili offline, così puoi esplorare senza pensieri di segnale o orari.
Hai bisogno di aiuto per pianificare la tua prossima attività?