Kasama: Tour a piedi di 3 ore tra birrificio di sake e tempio

Un albero di ginkgo di 800 anni piantato da Shinran cresce ancora nel cortile del tempio

Tour guidato a piedi di 3 ore nell’area di Inada a Kasama con guida in inglese, visita al tempio Sainenji, al birrificio di sake Isokura e al santuario Inada. Si entra nella sala principale del tempio per vedere le statue di Amida Buddha, Shinran (fondatore del buddismo Jodo Shinshu) e sua moglie Eshinni, si scopre come si produce il sake con acqua e riso locali dal 1868, si assaggiano i prodotti nel negozio e si conclude al santuario di cipresso fondato 1.200 anni fa.

Itinerario passo dopo passo

Tour culturale nell’area di Inada

• Incontro alla stazione Inada della linea JR Mito
• Camminata verso il tempio Sainenji
• Visita al grande albero di ginkgo del tempio
• Ingresso nella sala principale del tempio per vedere le statue
• Visita al birrificio di sake Isokura
• Scoperta della produzione tradizionale del sake
• Degustazione di vari prodotti di sake
• Visita al santuario Inada
• Visita alla sala di culto e al santuario principale

L’esperienza

Come trascorrere una mattina imparando l’artigianato giapponese e la storia religiosa senza usare l’auto? Questo tour collega tre luoghi nell’area di Inada (un tempio, un birrificio attivo e un santuario) in un percorso a piedi che parte dalla stazione Inada della linea JR Mito. La guida parla inglese e accompagna tutto il percorso, così le tappe e le loro storie restano collegate invece di essere sparse in una giornata da organizzare da soli.

Il tempio Sainenji è dove Shinran, fondatore del buddismo Jodo Shinshu, visse per circa 20 anni durante la sua missione nell’est del Giappone. Si cammina dalla stazione e si entra nella sala principale per trovarsi davanti alle statue di Amida Buddha, Shinran e sua moglie Eshinni. All’esterno, un albero di ginkgo di 800 anni con foglie dorate cresce nel terreno del tempio: fu piantato da Shinran. Il cancello Sanmon sopra il cortile ha un tetto di paglia e risale al XIV secolo. Sopravvisse a un incendio che distrusse altri edifici intorno.

Al birrificio di sake Isokura si partecipa al tour per scoprire come viene prodotto il sake chiamato Inasato dal 1868 usando acqua dalle pietre di granito di Inada e riso coltivato a Kasama. Il birrificio usa metodi tradizionali e si assaggiano vari prodotti nel negozio dopo la visita. Il costo del tour è incluso. Il santuario Inada, fondato circa 1.200 anni fa e da cui prende il nome l’area, chiude il percorso. La sala di culto e il santuario principale sono costruiti interamente in legno di cipresso e il terreno è circondato da alberi: un luogo tranquillo per concludere la passeggiata.

Cosa è incluso

• Guida in inglese per tutta la camminata di 3 ore.
• tour del birrificio Isokura.
• degustazione di sake nel negozio.
• bottiglia d’acqua.

Prima di prenotare

Giorni e orariDa giovedì a domenica

EtàAdulto (19-64 anni) · Senior (65-75 anni) · Ragazzo (13-18 anni) · Bambino (7-12 anni) · Neonato (3-6 anni) · Sotto i 3 anni: non possono essere inclusi nella prenotazione

GruppoPrivato

Guida dal vivoInglese

Ritrovo e prelievoSenza prelievo in hotel: vai direttamente al punto d'incontro. Finisce nello stesso punto di partenza.

Cancellazione e avvisiCancellazione gratuita fino a 24 h prima della partenza. Dopo tale termine, nessun rimborso.

Prezzi e orari aggiornati 6 giorni fa

Informazioni pratiche

Sforzo fisico moderatoAccessibile in sedia a rotelleTrasporto accessibileAccessibile con passegginoAnimali ammessiMezzi pubblici nelle vicinanzeSconsigliato in gravidanzaSconsigliato a chi ha problemi cardiaciSconsigliato a chi ha problemi di schiena

Gestito da Miyoko

Fa al caso tuo?Il percorso è una camminata di 3 ore nell’area di Inada, quindi si è a piedi per tutto il tempo con una guida che regola il passo. Scegli questo tour se ti senti a tuo agio a camminare per questo tempo e preferisci visitare i luoghi a piedi anziché con un mezzo.

Recensioni dei viaggiatori

5,00★★★★★★★★★★

2 recensioni verificate di viaggiatori

Leggi tutte le recensioni ›

Domande frequenti

I bambini possono partecipare?

Sì. Tipi di biglietto: Ragazzo (13-18 anni); Bambino (7-12 anni); Neonato (3-6 anni). Sotto i 3 anni: non possono essere inclusi nella prenotazione.

Chi era Shinran e perché è importante per questo tempio?

Shinran fu il fondatore del buddismo Jodo Shinshu e visse nel tempio Sainenji per circa 20 anni durante la sua missione nell’est del Giappone. Nella sala principale del tempio ci sono statue di lui, Amida Buddha e sua moglie Eshinni, e nel cortile cresce ancora un albero di ginkgo di 800 anni che lui piantò.

Posso assaggiare il sake al birrificio Isokura o solo vedere come lo producono?

Si partecipa al tour del birrificio per scoprire come viene prodotto il sake Inasato con metodi tradizionali usando acqua e riso locali, e poi si assaggiano vari prodotti nel negozio. Il costo del tour è incluso nella prenotazione.

Quanti anni ha il santuario Inada e per cosa è noto?

Il santuario Inada fu fondato circa 1.200 anni fa ed è l’origine del nome dell’area. La divinità venerata è la principessa Kushinada, considerata dea degli incontri, e la sala di culto e il santuario principale sono costruiti interamente in legno di cipresso.

Devo organizzarmi il trasporto per arrivare all’inizio del tour?

Il punto d’incontro è alla stazione Inada della linea JR Mito, raggiungibile con i mezzi pubblici. Il resto del percorso si fa a piedi con la guida.