Vivez Bat Trang de l’intérieur : découvrez les vraies céramiques, visitez des ateliers en activité, pénétrez un four ancestral, explorez les ruelles secrètes du village et initiez-vous à la poterie avec des artisans locaux à vos côtés.
La fraîcheur du matin nous accueillait quand on s’est retrouvés au 62 Hang Hom, en plein cœur du vieux Hanoi. Notre guide nous a salués d’un sourire rapide, en tendant une bouteille d’eau — toujours utile pour la route vers Bat Trang. À peine 40 minutes de trajet, mais le brouhaha de la ville s’estompe vite en traversant le fleuve Rouge. En arrivant au village, une odeur de terre et de bois brûlé flottait déjà depuis les ateliers.
Première étape : l’usine de glaçure. À l’intérieur, les artisans se déplaçaient en silence entre des étagères chargées de bols et vases à moitié terminés. Notre guide nous a expliqué chaque étape : comment ils façonnent l’argile brute, la laissent sécher juste ce qu’il faut, puis la cuisent avant d’appliquer la glaçure. J’ai pu toucher une pièce avant et après le passage au four, c’est étonnamment différent. La cuisson est bruyante et intense — ce claquement sourd quand ils ferment la porte du four reste gravé en mémoire.
Ensuite, direction le vieux four à bois, le LÒ BẦU CỔ. Plus de 200 ans d’histoire, et entrer dedans, c’est comme pénétrer dans une grotte. On voit encore la suie sur les briques, vestige de nombreuses cuissons. Notre guide nous a raconté comment les familles se rassemblaient ici lors des grosses productions — parfois toute la nuit quand la pluie menaçait les pots en train de sécher dehors.
Le déjeuner est arrivé au bon moment — des plats vietnamiens simples dans une petite échoppe du village (le tofu frit était croustillant à souhait). Après, on s’est baladés dans les ruelles plus calmes de Bat Trang. Loin des foules touristiques, ces ruelles étroites serpentent entre vieilles maisons où les habitants papotent sur les marches ou vendent des gâteaux de riz sucrés depuis de minuscules charrettes. Sans notre guide, je me serais sûrement perdu.
La dernière étape, ma préférée : un atelier de céramique entièrement fait main, où tout est modelé et peint à la main. On a essayé le tour de potier — un vrai bazar mais tellement fun — puis peint nos petites tasses à ramener chez soi (la mienne est bancale, mais je l’adore). Le personnel a été patient même quand j’ai failli faire tomber ma pièce deux fois ! En fin d’après-midi, on était de retour à Hanoi, les ongles pleins d’argile et la tête pleine de souvenirs.
Absolument ! Le parcours est tranquille et accessible en fauteuil roulant. Les enfants adorent l’atelier poterie — c’est salissant, mais dans le bon sens du terme.
Oui ! Vous repartez avec votre propre pièce en céramique faite main, un souvenir unique de Bat Trang.
Prévoyez des vêtements confortables que vous n’avez pas peur de salir (la poterie, ça peut être un peu boueux), et pensez à de la crème solaire s’il fait beau.
Le déjeuner vietnamien traditionnel est compris — souvent des plats simples comme du tofu, des légumes, du riz, parfois du porc ou du poulet grillé selon la fraîcheur du jour.
Votre visite inclut le transport aller-retour depuis le vieux quartier de Hanoi, tous les billets d’entrée, de l’eau en bouteille toute la journée, un guide local anglophone expert de Bat Trang, un atelier poterie avec tout le matériel, ainsi qu’un déjeuner dans le village. Tout est organisé pour que vous profitiez pleinement de l’expérience et de la création !
Besoin d’aide pour planifier votre prochaine activité ?