Bangkok : Marché ferroviaire de Maeklong & marché flottant de Damnoen Saduak

Résumé

Marchés sur l'eau et sur les rails, couleurs et agitation près de bangkok

Vivez l’effervescence du marché ferroviaire de Maeklong où les vendeurs se pressent avant le passage du train, puis glissez sur les canaux de Damnoen Saduak en goûtant aux spécialités locales. Avec la prise en charge à Bangkok et un guide local pour partager histoires et secrets, attendez-vous à un mélange de couleurs, de calme et de souvenirs inoubliables.

Comment est l’expérience ?

Les tabourets en plastique raclent le béton tandis qu’on nous fait signe de nous serrer un peu plus — même s’il n’y a déjà pas beaucoup de place entre les étals. Notre guide, Nok, désigne un tas de fruits du dragon avant de regarder sa montre. « Le train arrive bientôt », annonce-t-elle. Je suis distrait par un poissonnier qui chasse les mouches avec un ticket de loto plié. L’air est chargé d’odeurs de piment et d’huile moteur. Soudain, une cloche retentit derrière nous et tout le monde se met en mouvement — les parapluies se replient, les paniers glissent, les vendeurs lancent des avertissements rapides en thaï. Le train traverse le marché de Maeklong à une telle proximité que j’aurais presque pu le toucher (je ne l’ai pas fait). Mon cœur a battu un peu plus vite que je ne l’avouerai.

Ensuite, on remonte tous dans le van — le trafic de Bangkok est une aventure à lui seul, franchement — et on prend la route vers le marché flottant de Damnoen Saduak. C’est à environ une heure et demie de la ville si on évite trop de feux rouges (ce qui n’a pas été notre cas). Les canaux ressemblent exactement aux photos qu’on voit partout, mais être là, c’est autre chose : l’eau sent légèrement le sucre, les bateaux se frôlent doucement, et des vieilles dames coiffées de larges chapeaux annoncent des prix que je ne saisis pas toujours. Nok m’aide à commander des crêpes à la noix de coco sur l’un des bateaux ; elles sont chaudes, moelleuses et ont ce petit goût en plus quand on les déguste au fil de l’eau. Oui, c’est touristique — mais ça ne m’a pas autant dérangé que je le pensais.

Sur le chemin du retour, on s’arrête au Wat Bang Kung — une petite chapelle engloutie par les racines d’un banian, comme si la nature avait voulu la protéger pour elle-même. À l’intérieur, il fait frais et sombre ; les gens joignent les mains devant une statue de Bouddha qui semble plus ancienne que tout ce qu’on a vu aujourd’hui. Nok nous raconte une vieille bataille qui s’est déroulée ici, sa voix devient plus douce, peut-être par respect ou simplement fatiguée par nos nombreuses questions. Je repense encore à ces racines qui enlacent la pierre — il y a quelque chose de paisible dans le temps qui s’écoule ici.

Itinéraire étape par étape

Jour 1 — Visite des marchés flottant et ferroviaire

• Trajet de Bangkok à Damnoen Saduak
• Embarquement en bateau traditionnel au marché flottant
• Exploration du marché flottant de Damnoen Saduak
• Départ pour le marché ferroviaire de Maeklong
• Balade dans le marché ferroviaire de Maeklong
• Observation du passage du train dans le marché
• Retour à Bangkok

Questions fréquentes

Quelle est la distance entre Bangkok et le marché flottant de Damnoen Saduak ?

Il faut environ 1h30 en voiture depuis le centre de Bangkok pour rejoindre le marché flottant de Damnoen Saduak, selon le trafic.

Le transfert depuis l’hôtel est-il inclus dans cette excursion ?

Oui, la prise en charge à l’hôtel est incluse si vous logez près de Khao San Road ou Siam Square ; sinon, un point de rendez-vous est prévu à Chinatown.

Combien de personnes participent à chaque visite en groupe ?

Le groupe est limité à 10-12 participants maximum.

Que se passe-t-il au marché ferroviaire de Maeklong ?

Vous verrez les vendeurs ranger leurs étals en vitesse juste avant que le train traverse le marché — un spectacle impressionnant !

La nourriture est-elle incluse au marché flottant de Damnoen Saduak ?

Les repas ne sont pas inclus, mais vous pouvez acheter des snacks comme des crêpes à la noix de coco directement auprès des vendeurs sur les bateaux.

Faut-il s’habiller modestement pour cette visite ?

Oui, surtout pour visiter le temple Wat Bang Kung — épaules et genoux doivent être couverts car c’est un lieu sacré.

Quelles langues parle le guide ?

Le guide parle anglais tout au long de la journée.

Les bébés sont-ils autorisés lors de cette visite ?

Oui, les bébés sont acceptés mais doivent rester sur les genoux d’un adulte pendant le transport.

Ce qui est inclus

Votre journée comprend la prise en charge à l’hôtel (si vous êtes près de Khao San Road ou Siam Square), de l’eau en bouteille pour affronter la chaleur collante de Bangkok, tous les frais d’entrée sur le parcours, un guide local anglophone qui connaît tous les raccourcis et anecdotes, ainsi qu’une balade en bateau traditionnel sur le marché flottant de Damnoen Saduak avant un retour confortable.