Kyoto : Atelier fabrication de baguettes en bois à Gion avec gravure personnalisée

★★★★★★★★★★ 4,90 (120 avis) 93% ont mis 5 étoiles

Annulation gratuiteTrès demandé

1/6

Durée30m

GroupeJusqu'à 20

LanguesJA · EN

Bon sur mobileAccepté

Fabriquez vos baguettes à la main dans le quartier de Gion à Kyoto avec un artisan local

Dans le quartier de Gion à Kyoto, façonnez vous-même une paire de baguettes en bois, guidé par un artisan local qui vous aide à choisir le bois et vous accompagne à chaque étape. Vous pouvez même faire graver votre nom pour une touche unique. Une expérience pratique, paisible, avec un souvenir que vous aurez envie d’utiliser chez vous.

30m

Itinéraire étape par étape

Créez vos baguettes en bois personnalisées

Choisissez le type et la couleur du bois
Sélectionnez la longueur des baguettes
Posez les baguettes sur le support
Rabotage à la main des baguettes
Ponçage des surfaces et des bords
Application d’une huile naturelle
Option : gravure de votre nom

L’Expérience

La première chose qui m’a frappé en entrant dans ce petit atelier à Gion, c’était l’odeur — un mélange de cèdre ancien et d’une touche sucrée, peut-être du camphre ? Notre guide, Yuko, s’est présentée avec une légère inclinaison de tête et un sourire chaleureux, comme si j’entrais chez quelqu’un plutôt que dans un studio. Elle nous a montré ces rangées de bois — certains foncés et lourds, d’autres presque dorés — et nous a laissé choisir celui qui nous parlait. Je n’arrêtais pas de caresser celui plus clair, sans vraiment savoir pourquoi. Peut-être parce qu’il me rappelait les pins de chez moi.

Nous nous sommes installés à ces petites tables basses pendant que Yuko expliquait (en japonais et en anglais, alternant pour que tout le monde suive) comment utiliser le rabot manuel. Il m’a fallu trois essais pour réussir un passage bien lisse — elle a ri doucement en disant que c’est normal au début. Dehors, un léger bourdonnement, mais à l’intérieur, on entendait chaque frottement du bois, chaque petit soupir quand quelqu’un réussissait une belle coupe. Mes mains se sont couvertes de poussière fine que je n’arrêtais pas d’essuyer sur mon jean sans y penser. Le rythme était plus lent que prévu — presque méditatif, mais sans forcer.

Après un long moment à poncer (mes doigts s’en souviennent encore), nous avons essuyé les baguettes et appliqué une huile naturelle qui révélait toutes les nuances du grain. Quelqu’un a demandé s’il était possible de faire graver son nom en kanji ; Yuko a proposé de l’écrire d’abord pour qu’on puisse voir le rendu. J’ai essayé de dire mon nom en japonais — elle a ri gentiment et l’a écrit bien mieux que moi. Voir mon nom gravé sur un objet si simple mais si personnel m’a vraiment touché.

Ce qui est inclus

Votre expérience comprend l’accès complet à l’atelier dans le quartier de Gion à Kyoto, un choix varié de bois (avec options gratuites et payantes), un accompagnement bilingue à chaque étape — y compris la gravure si vous le souhaitez — et tout est pensé pour que chacun puisse participer confortablement, quel que soit l’âge ou la mobilité.

Infos pratiques

Peu d'effort physiqueAccessible en fauteuil roulantTransport accessibleAccessible en poussetteTransports en commun à proximitéLes bébés voyagent sur les genoux

Opéré par Traveling Kyoto