White Mughal à Hyderabad : British Residency et Rang Mahal

Parcourez la British Residency où un colonel construisit un palais en copie pour que sa femme voilée voie sa maison

Cette excursion d’une demi-journée à Hyderabad suit l’histoire vraie de James Achilles Kirkpatrick, un fonctionnaire de la British East India Company arrivé en 1797, qui épousa une noble hyderabadi en 1800, se convertit à l’islam et devint agent double pour les Nizams. La visite inclut la British Residency avec sa Durbar Hall, la maison en copie que Kirkpatrick fit construire pour sa femme observant le purdah, le palais Rang Mahal où naquit leur fille, ainsi que le cimetière historique et le puits à degrés qui ancrèrent leur univers commun. Un guide anglophone en direct, une voiture privée, tous les billets et des rafraîchissements sont inclus.

Itinéraire étape par étape

Découvrez les lieux de l’histoire White Mughal à Hyderabad

• Visitez la maison de la British Residency
• Découvrez la Durbar Hall à l’intérieur de la Residency
• Voyez la maison en copie pour Begum
• Traversez Bank Street et le Residency Bazaar
• Visitez les ruines du palais Rang Mahal
• Explorez le cimetière et le puits à degrés
• Terminez au mémorial du chien du résident

L’expérience

La British Residency est une imposante expression architecturale du pouvoir impérial, construite après la signature d’un traité entre les Nizams et les Britanniques en 1798. La Durbar Hall en est le centre : majestueuse avec son parquet en teck de Birmanie, ses miroirs belges et ses lustres français. Mais la véritable histoire du bâtiment est celle qu’il ne devait pas raconter. En 1800, le colonel qui l’avait fait bâtir épousa Khair-un-Nissa, une noble soumise au purdah, et se convertit à l’islam. Comme sa femme ne pouvait pas quitter ses appartements pour visiter la résidence, il construisit une copie exacte à l’intérieur même du domaine pour qu’elle puisse voir sa maison sans briser sa séclusion. La visite passe par les deux bâtiments, retraçant comment un homme censé soumettre un royaume changea de loyauté pour les Nizams et devint agent double contre son propre empire.

Le Rang Mahal (le palais des couleurs) est l’endroit où la femme de Kirkpatrick donna naissance à leur fille, Sahib Begum. Bien qu’il soit aujourd’hui en ruines, ce palais marque le point le plus intime de leur rencontre entre deux mondes. La visite inclut aussi Bank Street, ancien quartier des banquiers anglais devenu un centre commercial, ainsi que le Residency Bazaar qui s’y développa. Après la mutinerie des Cipayes en 1857, la résidence fut fortifiée de hauts murs et bastions, reflet physique de la méfiance et du secret qui entouraient toujours le couple. L’histoire se termine au cimetière historique et au puits à degrés : lieux qui ancrèrent leur monde commun.

Ce qui est inclus

• Voiture privée et guide anglophone en direct.
• billets d’entrée pour la British Residency, Rang Mahal et autres sites historiques.
• café et thé.

Avant de réserver

Jours et horairesTous les joursDépart à 09:30

ÂgesAdulte (13 à 70 ans) · Enfant (3 à 12 ans) · Bébé (moins de 3 ans) : gratuit

Rendez-vous et prise en chargePrise en charge à votre hôtel incluse.

Annulation et avisAnnulation gratuite jusqu'à 24h avant le départ. Ensuite, aucun remboursement.Peut être annulé en cas de mauvais temps. Dans ce cas, on vous propose une autre date ou le remboursement.

Prix et horaires mis à jour aujourd'hui

Infos pratiques

Peu d'effort physiqueTransports en commun à proximité

Opéré par Hyderabad 5 Senses Walks

Est-ce fait pour vous ?La prise en charge est incluse, vous n’avez donc pas besoin de voiture ni de transport local pour rejoindre la Residency et les sites dispersés de cette histoire. La demi-journée s’intègre facilement dans une journée passée ailleurs à Hyderabad, et la connaissance du guide sur le récit Kirkpatrick-Khair-un-Nissa (tirée du livre de William Dalrymple) donne à l’architecture et aux ruines tout leur poids humain.

Avis des voyageurs

4,73★★★★★★★★★★

15 avis vérifiés de voyageurs

Lire tous les avis ›

Questions fréquentes

Les enfants peuvent-ils venir ?

Oui. Types de billet : Enfant (3 à 12 ans) ; Bébé (moins de 3 ans) : gratuit.

Que se passe-t-il s'il pleut ?

Peut être annulé en cas de mauvais temps. Dans ce cas, on vous propose une autre date ou le remboursement. Annulation gratuite jusqu'à 24h avant le départ.

Qui était James Achilles Kirkpatrick et pourquoi a-t-il construit une copie de la British Residency ?

James Achilles Kirkpatrick était un haut fonctionnaire de la East India Company arrivé à Hyderabad en 1797 et qui épousa Khair-un-Nissa, une noble, en 1800. Il construisit la maison en copie parce que sa femme observait le purdah et ne pouvait pas quitter ses appartements pour visiter la résidence principale, il fit donc une copie exacte dans l’enceinte pour qu’elle voie sa maison sans rompre sa séclusion.

Qu’est-ce que la Durbar Hall et qu’est-ce qui la rend remarquable ?

La Durbar Hall est le point fort de la British Residency, remarquable par son design royal avec un parquet en teck de Birmanie, des miroirs belges et des lustres français. C’était la salle de réception officielle de la résidence et reflète la grandeur architecturale que les Britanniques voulaient montrer à Hyderabad.

Que s’est-il passé au Rang Mahal ?

Le Rang Mahal, ou palais des couleurs, fut construit par Kirkpatrick pour sa femme et c’est là que leur fille, Sahib Begum, est née. Bien qu’il soit aujourd’hui en ruines, ce palais marque l’espace le plus intime de leur foyer interculturel.

Quelle est la durée de cette visite et que comprend-elle ?

La visite dure quatre heures et comprend une voiture privée, un guide anglophone en direct, l’entrée à tous les sites et du café ou du thé. La prise en charge à l’hôtel est possible et la visite convient à tous les niveaux de forme physique.