New York : Visite Statue de la Liberté & Ellis Island en espagnol

Résumé

Découvrez les incontournables de New York en espagnol avec un guide local

Traversez le port de New York en ferry avec un guide espagnol, explorez Liberty Island et son musée, découvrez les halls historiques d’Ellis Island, et visitez les bassins du Mémorial du 11-Septembre. Attendez-vous à des histoires personnelles, une vraie plongée dans l’histoire, et des moments qui restent gravés.

Comment est l’expérience ?

La première chose qui m’a frappé, c’est la lumière du soleil qui se reflétait sur la statue au vert de cuivre alors que notre ferry arrivait à Liberty Island — c’était presque irréel, comme une scène sortie d’un vieux film. Notre guide, Marta, nous a fait signe de nous rapprocher et a commencé à raconter en espagnol les histoires des personnes qui ont construit Lady Liberty. Le vent soufflait assez fort pour que mes cheveux me gênent (pas très instagrammable), mais je l’entendais parfaitement. Elle a désigné Ellis Island de l’autre côté de l’eau en racontant que ses grands-parents étaient passés par là. Ça m’a touché plus que prévu.

En faisant le tour de la base de la statue, on sentait l’odeur du sel mêlée à celle des bretzels chauds d’un vendeur ambulant. Le musée à l’intérieur était plus calme que ce que j’imaginais — une sorte de silence, comme si tout le monde essayait d’écouter les échos du passé. Marta expliquait comment les immigrants découvraient cette vue après des semaines en mer. J’ai essayé de me l’imaginer, mais franchement, c’est impossible à saisir vraiment sans l’avoir vécu. Pourtant, être là avec notre petit groupe, c’était à la fois lourd et plein d’espoir.

Ellis Island est à seulement quelques minutes de ferry (prévoyez une veste, le vent est plus frais là-bas). Dans le musée de l’immigration, on a déambulé entre valises et photos fanées. Il y a un mur de noms ; Marta en a trouvé un qui correspondait à sa famille et a ri quand j’ai essayé de le lire à voix haute en espagnol — j’ai sûrement massacré la prononciation. On a terminé à Battery Park, puis on est allés ensemble aux bassins du Mémorial du 11-Septembre. Le bruit de la ville s’est estompé un instant, juste au bord de l’eau. Ce silence, j’y repense encore parfois.

Itinéraire étape par étape

Jour 1 — Visite de la Statue de la Liberté et Ellis Island

• Rendez-vous avec le guide à Battery Park
• Visite du Castle Clinton
• Ferry vers Liberty Island et visite du musée
• Ferry vers Ellis Island et visite du musée
• Retour en ferry et visite du Mémorial du 11-Septembre

Questions fréquentes

Cette visite de la Statue de la Liberté est-elle disponible en espagnol ?

Oui, vous pouvez choisir une visite guidée en direct en espagnol ou des audioguides en espagnol.

La visite inclut-elle l’entrée à Ellis Island ?

Oui, toutes les options comprennent l’accès à Ellis Island et à son musée de l’immigration.

Les billets de ferry sont-ils inclus dans le prix ?

Oui, les billets aller-retour entre Battery Park, Liberty Island et Ellis Island sont inclus.

Puis-je visiter le Mémorial du 11-Septembre lors de cette visite ?

Si vous choisissez l’option guidée complète, votre guide vous emmènera aux bassins du Mémorial après Ellis Island.

Le ferry propose-t-il un embarquement prioritaire ?

L’embarquement prioritaire est généralement inclus pour certaines options, mais peut être suspendu en raison de travaux (vérifiez les infos actuelles).

Des audioguides sont-ils disponibles dans d’autres langues ?

Oui, les audioguides sont aussi proposés en anglais, français, allemand, portugais, italien, japonais, mandarin, hindi, coréen, russe et arabe.

La visite est-elle accessible en fauteuil roulant ?

Oui, la visite est accessible aux personnes en fauteuil roulant, y compris les transports et les sites visités.

Les enfants doivent-ils avoir leur propre billet ?

Les bébés doivent être sur les genoux d’un adulte ; les enfants de moins de 17 ans doivent être accompagnés d’un adulte de 25 ans ou plus.

Ce qui est inclus

Votre journée comprend les billets aller-retour en ferry entre Battery Park, Liberty Island et Ellis Island ; l’entrée aux deux musées ; un guide local en direct ou un audioguide en espagnol selon votre choix ; ainsi que l’accès au Mémorial du 11-Septembre si vous avez sélectionné cette option. Tous les frais de réservation sont inclus — pensez juste au contrôle de sécurité avant l’embarquement.