Vous descendez de l’avion à l’aéroport SJO et repérez votre nom dans la foule — pas de stress avec la langue ou les files d’attente. Un chauffeur local vous accueille avec une bouteille d’eau et des anecdotes sur San José, pour un trajet confortable jusqu’à votre hôtel. Un début de séjour simple et chaleureux, un de ces petits moments qu’on n’oublie pas.
Je l’avoue, j’étais un peu stressé en sortant de la douane à l’aéroport Juan Santamaría — mon espagnol se limite à “gracias” et “dónde está el baño”, alors devoir gérer les taxis après un long vol ? Pas l’idéal. Mais au milieu de la foule, un homme tenait une pancarte avec mon nom (écrit à la main, ce qui m’a étrangement rassuré). Il a souri, m’a fait signe de venir et s’est présenté : Carlos. J’ai senti mon premier vrai souffle de soulagement de la journée.
La chaleur moite et cette odeur légère de pluie sur le bitume m’ont tout de suite frappé. Carlos a attrapé ma valise avant même que je puisse protester (il a ri quand j’ai insisté), puis m’a conduit jusqu’à un minivan Hyundai propre garé juste à côté. À l’intérieur, c’était calme, juste une radio locale en fond sonore. Il m’a proposé une bouteille d’eau fraîche et m’a demandé si c’était ma première fois au Costa Rica. On a discuté de la ville pendant le trajet — il m’a montré où les montagnes apparaissent entre les immeubles si on regarde vite entre deux intersections. Franchement, ce n’était pas un simple trajet en taxi, mais plutôt une conversation avec un cousin éloigné qui connaît tous les raccourcis.
La circulation n’était pas trop dense — environ 25 minutes jusqu’au centre de San José, même si Carlos m’a dit que ça peut être plus long aux heures de pointe. Il passait facilement de l’espagnol à l’anglais (j’ai essayé les deux, il a été patient). À un moment, il m’a expliqué pourquoi ici tout le monde klaxonne autant — ce n’est pas toujours pour râler, parfois c’est juste un “hey !” ou un “attention !”. Ça m’a fait sourire. La ville semblait animée mais pas étouffante depuis la fenêtre ; des gens qui saluent en traversant, des vendeurs de fruits sous des parasols un peu fanés.
Quand on est arrivés à mon hôtel, Carlos m’a aidé avec mes bagages et m’a donné quelques bons plans pour manger dans le coin (je pense encore aux empanadas qu’il m’a conseillées). Il n’y avait ni gêne ni précipitation — juste ce sentiment simple d’arriver quelque part où l’on se sent bien. Si vous cherchez un transfert privé de l’aéroport SJO au centre-ville de San José, franchement ? C’est comme ça que je le referais.
Votre chauffeur vous attendra dans le hall des arrivées avec une pancarte à votre nom.
C’est un transfert privé en minivan pouvant accueillir jusqu’à 6 passagers.
Oui, votre chauffeur parle anglais et espagnol.
Les vols entrants sont suivis en temps réel ; votre chauffeur s’adaptera aux retards.
Oui, mais les enfants de moins de 12 ans doivent être installés dans un siège rehausseur — merci de préciser les âges lors de la réservation.
Vous pouvez prendre une valise et un bagage à main par personne ; vérifiez les restrictions pour les bagages volumineux.
Oui, une bouteille d’eau est offerte pendant le trajet.
Le temps de trajet varie selon la circulation, comptez environ 25 minutes.
Votre transfert comprend la prise en charge à l’aéroport SJO par un chauffeur bilingue qui vous attendra avec une pancarte, vous aidera avec vos bagages, vous offrira de l’eau en bouteille, prendra en charge toutes les taxes et frais de parking, et vous déposera directement à votre hôtel en centre-ville de San José en minivan privé.
Besoin d’aide pour planifier votre prochaine activité ?