Entra in un dojo di Osaka, indossa un’armatura da kendo autentica e impara i movimenti della spada da un istruttore locale che ti fa sentire a casa anche se sei un po’ nervoso. Prova a colpire, esplora rari oggetti samurai nel museo e porta a casa foto con l’armatura completa — tutto con guida in inglese.
La prima cosa che ho notato entrando nel dojo di Osaka è stato il leggero fruscio dei piedi nudi sul legno lucido. Non era silenzioso — si sentiva un ronzio basso della città fuori, ma dentro tutto sembrava concentrato. Il nostro istruttore, Sato-san, ci ha accolti con un rapido inchino e un sorriso che mi ha fatto sentire subito più a mio agio. Avevo visto foto di kendo, ma tenere in mano il shinai di bambù, sentirne il peso, è tutta un’altra cosa.
Abbiamo iniziato dalle basi — Sato-san ci ha insegnato come inchinarsi correttamente (io ho sbagliato almeno un paio di volte), poi ha spiegato un po’ di bushido e perché il rispetto qui è così importante. Passava dal giapponese all’inglese senza perdere il ritmo. L’armatura da kendo era più pesante di quanto pensassi; indossare il men (la maschera) faceva risuonare il mio respiro nelle orecchie. C’era un leggero odore di sudore pulito e legno antico, che stranamente mi ha fatto sentire parte di qualcosa di più grande di una semplice attività turistica.
Devo ammettere che quando è arrivato il momento di provare i colpi, ho esitato. Il mio compagno — un altro viaggiatore tedesco — ha riso quando il mio primo swing è andato completamente fuori bersaglio. Sato-san ha battuto le mani e ha urlato incoraggiamenti (“Più spirito!”), e così tutti si sono sciolti. Abbiamo fatto un mini incontro (ho perso in modo spettacolare), ma onestamente è stato divertente provarci. Dopo, abbiamo girato per il piccolo museo samurai dietro il dojo; alcune spade sembravano incredibilmente antiche e bellissime sotto la teca. C’è anche la possibilità di farsi foto con l’armatura completa — probabilmente sembravo ridicolo, ma non me ne importava.
Alla fine, il sudore mi scendeva lungo la schiena ma quasi non me ne accorgevo. Sato-san ci ha dato qualche dritta sui posti migliori per il ramen nei dintorni prima di salutarci — sembrava davvero felice di condividere la sua città con noi. Tornare nelle strade affollate di Osaka dopo quell’intensità è stato strano; quell’esperienza mi è rimasta dentro più a lungo di quanto pensassi.
Sì, la traduzione in inglese è disponibile per tutta la durata della sessione.
Il dojo è situato in una posizione comoda all’interno della città di Osaka.
Include l’allenamento di kendo con armatura protettiva, l’accesso al museo samurai per foto ed esplorazione, con tutte le spese incluse.
Sì, i principianti sono benvenuti. Per i bambini dai 3 ai 5 anni le attività sono più leggere, come cambiarsi e fare foto, non l’allenamento completo.
Sì, la struttura dispone di docce e spogliatoi.
Sì, anche neonati e bambini piccoli possono partecipare; passeggini sono ammessi.
Questa attività non è consigliata a donne in gravidanza o persone con problemi alla colonna vertebrale o cardiovascolari.
La durata esatta non è specificata, ma include introduzione storica, vestizione, allenamento, mini gara e visita al museo.
Il tuo giorno comprende tutta l’armatura protettiva da kendo — pezzi come dogi/hakama, men (maschera), kote (parabraccia), do (torace) e tare (gambe) — più l’ingresso sia all’allenamento che alla collezione privata di reperti samurai. La traduzione in inglese è garantita per tutta la visita, così non perderai nessun dettaglio o istruzione.
Hai bisogno di aiuto per pianificare la tua prossima attività?