El Salvador : Café Albania, Ataco et sources chaudes de Santa Teresa en une journée

Résumé

Adrénaline à Café Albania, fresques d’Ataco et détente aux sources chaudes de Santa Teresa

Dévalez le toboggan ou la tyrolienne de Café Albania à travers les plantations de café, baladez-vous dans les rues colorées d’Ataco avec votre guide local, puis laissez-vous aller à la détente aux sources chaudes de Santa Teresa, boue volcanique incluse. Rires, arômes de café intense, petites corrections en espagnol et peut-être un peu de paix intérieure au rendez-vous.

Comment est l’expérience ?

Je ne pensais pas avoir le trac en haut de ce toboggan arc-en-ciel à Café Albania, et pourtant, là j’étais, accroché aux côtés en rigolant avec notre guide — il jurait que c’était plus fun que flippant. L’air sentait la terre humide et les grains de café, et j’entendais quelqu’un encourager en espagnol depuis en bas. Après le grand saut (et une arrivée un peu maladroite), on s’est baladés entre les rangées de caféiers pendant que notre guide expliquait comment ils récoltent et torréfient tout ici même, à Apaneca. Il m’a tendu un grain à goûter — amer, mais étonnamment satisfaisant. La brise de montagne faisait du bien après cette montée d’adrénaline.

Ensuite, direction Ataco — à peine quelques minutes de route, mais on avait l’impression d’entrer dans un autre monde. Les murs sont couverts de fresques, partout où tu poses les yeux : oiseaux, visages, histoires que je ne comprenais pas tout à fait mais qui m’attiraient. Une dame vendait des sacs tissés au coin de la rue ; elle a souri quand j’ai essayé mon espagnol rouillé (elle a corrigé ma prononciation tout en douceur). On s’est glissés dans un petit café pour un espresso rapide — honnêtement, le meilleur que j’aie bu depuis longtemps — et on a juste regardé les passants. C’est animé, mais sans pression, tu vois ?

Quand on est arrivés aux sources chaudes de Santa Teresa, les nuages commençaient à envahir les collines et l’air sentait un peu le soufre et l’herbe mouillée. L’eau était plus chaude que prévu — presque trop au début — mais au bout de quelques minutes, chaque muscle s’est détendu. Quelqu’un près de nous était couvert de boue volcanique (comprise dans le billet), riant avec ses amis sous un robinet d’eau froide. Notre guide nous a raconté que les locaux jurent par cet endroit pour soulager les douleurs dorsales après des semaines chargées. Je repense encore à cette sensation — flottant là, au crépuscule, sans envie de sortir même quand il était temps de partir.

Itinéraire étape par étape

Jour 1 — Café, culture et sources chaudes

• Visite du domaine caféier Café Albania
• Balade dans les plantations de café
• Essayez la tyrolienne à vélo ou le toboggan
• Explorez la ville colorée d’Ataco
• Flânez dans les boutiques d’artisanat et devant les fresques
• Détendez-vous aux sources chaudes de Santa Teresa
• Profitez du soin à la boue volcanique

Questions fréquentes

Le transfert depuis l’hôtel est-il inclus pour cette excursion en journée au Salvador ?

Oui, le transfert aller-retour depuis votre hôtel est inclus, porte-à-porte.

Les enfants peuvent-ils faire la tyrolienne ou le toboggan arc-en-ciel à Café Albania ?

Non, ces activités ne conviennent pas aux enfants de moins de 6 ans ni à ceux ne respectant pas certaines limites de poids.

Les billets d’entrée aux sources chaudes de Santa Teresa sont-ils inclus ?

Oui, l’entrée et le soin à la boue volcanique sont compris dans le prix de la visite.

Combien de temps dure le trajet entre Ataco et les sources chaudes de Santa Teresa ?

Le trajet est court ; les deux sites se trouvent dans la région de la Ruta de las Flores, à l’ouest du Salvador.

Le déjeuner est-il prévu lors de cette excursion ?

Le déjeuner n’est pas inclus, mais vous aurez du temps libre pour découvrir les cafés ou boutiques d’Ataco.

Y aura-t-il un guide parlant anglais lors de cette visite ?

Oui, un guide bilingue (espagnol/anglais) accompagne votre groupe toute la journée.

Des sièges bébé spécialisés sont-ils disponibles pendant le transport ?

Oui, des sièges bébé adaptés peuvent être fournis sur demande.

Ce qui est inclus

Votre journée comprend le transfert hôtel aller-retour en véhicule climatisé, tous les frais d’entrée à Café Albania et aux sources chaudes de Santa Teresa (avec soin à la boue volcanique), ainsi que votre choix entre la tyrolienne à vélo ou le toboggan arc-en-ciel — le tout guidé par un local bilingue sympathique qui s’assure que tout se passe sans accroc du début à la fin.