Saint-Martin & Saint Maarten : Excursion Journée entre Plages et Avions

Résumé

Un mélange de charme français, couleurs hollandaises, atterrissages spectaculaires et plages paisibles en une journée

En une journée, vous vivrez deux ambiances : les couleurs néerlandaises et le charme français, avec des arrêts au marché local de Marigot, la douceur du sable à Orient Bay et le spectacle des avions à Maho. Attendez-vous à des guides sympas, des histoires authentiques et des petits instants sensoriels qui resteront gravés longtemps après votre départ.

Comment est l’expérience ?

Nous gravissions déjà la colline au-dessus de Philipsburg quand notre guide, Jean-Luc, a commencé à nous montrer les vieilles maisons pastel nichées entre les palmiers. À peine avais-je fini mon café qu’une vue sauvage sur Great Bay s’est offerte à nous — un sable doré qui s’étire autour d’une eau si bleue qu’on croirait un décor de carte postale. La brise était chaude et salée. Quelqu’un derrière moi a murmuré que ça sentait la crème solaire et les viennoiseries (pas faux). On s’est arrêtés au sommet de Cole Bay Hill pour prendre des photos ; j’ai essayé de capturer cette sensation d’espace infini, mais honnêtement, mon téléphone n’a pas rendu justice au panorama.

Je ne m’attendais pas à ce que le monument frontière soit aussi... discret ? Pas de gardes, juste un panneau simple où le Sint Maarten néerlandais devient le Saint-Martin français. Jean-Luc a plaisanté en disant que les gens traversent souvent pour un croissant ou une bière selon leur envie du moment. À Marigot, on s’est baladés au marché du bord de mer — des épices partout, des locaux riant à quelque chose que je n’ai pas bien saisi. J’ai acheté un petit sachet de bâtons de cannelle auprès d’une dame aux boucles d’oreilles colorées. Elle a souri quand j’ai bafouillé un « merci beaucoup ». La boulangerie au coin de la rue avait ces pâtisseries feuilletées encore tièdes — je jure que cette première bouchée m’a fait m’arrêter net.

Ensuite, direction la plage d’Orient Bay : du sable doux sous les pieds, des parasols alignés comme des rayures de bonbons. On y a passé environ une heure et demie. Certains ont foncé sur les cocktails ; moi, je me suis juste allongé, les orteils dans l’eau, à écouter le bruit des vagues. L’odeur du poisson grillé flottait depuis un des bars de plage (je regrette de ne pas avoir pris le déjeuner là-bas). Plus tard, à Oyster Pond, tout est devenu plus calme — les bateaux de la marina à peine agités sur une eau miroir, le soleil scintillant sur les mats.

La plage de Maho, elle, est bruyante d’une façon inattendue — le rugissement des réacteurs qui fait vibrer la poitrine quand les avions passent à quelques mètres au-dessus de nos têtes. C’est presque ridicule à quel point ils sont proches ; tout le monde sourit comme des enfants à chaque passage. Notre guide a dit que certains viennent juste pour ce moment-là. Je repense encore à ce souffle de vent et ce vacarme mêlés aux rires des inconnus sur le sable à côté de moi.

Itinéraire étape par étape

Jour 1 — Découvrez les incontournables et plages de Saint Maarten

• Vue sur Great Bay Beach depuis le port
• Découverte de la tyrolienne Flying Dutchman
• Arrêt au point de vue de Cole Bay Hill
• Pause sur une plage calme et paisible
• Visite du monument frontière
• Observation des atterrissages à Maho Bay
• Exploration du village de pêcheurs de Grand Case
• Balade au marché en plein air de Marigot
• Moment détente dans les cafés de Marigot
• Vue sur l’océan Atlantique depuis un belvédère
• Découverte du lagon d’Oyster Pond
• Relaxation à la plage d’Orient Bay
• Fin de la visite dans le quartier commerçant de Philipsburg

Questions fréquentes

Combien de temps dure la visite des Deux Îles à Saint Maarten ?

La visite dure entre 4 et 6 heures selon le trafic et le rythme du groupe.

Ce tour d’une journée à Saint Maarten inclut-il les côtés néerlandais et français ?

Oui, vous visiterez à la fois Sint Maarten (côté néerlandais) et Saint-Martin (côté français) pendant la visite.

Le transfert depuis l’hôtel est-il inclus pour cette excursion ?

Le transfert est inclus depuis les hôtels ou le port de croisière du côté néerlandais uniquement, pas depuis les hôtels côté français.

Quelles plages sont visitées lors de ce tour à Saint Maarten ?

Les plages principales sont Orient Bay Beach (côté français) et Great Bay Beach en vue ; Maho Beach est aussi au programme pour le spotting d’avions.

Les bébés peuvent-ils participer à cette excursion ?

Les bébés sont les bienvenus mais doivent rester sur les genoux d’un adulte car il n’y a pas de place pour poussettes ou sièges auto.

De l’eau en bouteille est-elle fournie pendant la visite ?

Oui, de l’eau en bouteille est fournie à tous les participants tout au long de la journée.

Y aura-t-il du temps libre au marché de Marigot ?

Vous aurez environ 45 minutes pour explorer le marché en plein air de Marigot et éventuellement prendre un café ou une pâtisserie.

Puis-je terminer la visite à Philipsburg au lieu de revenir au port ?

Oui, vous pouvez choisir de finir votre journée à Philipsburg pour faire du shopping ou manger avant de rentrer à pied ou en taxi bateau au port.

Ce qui est inclus

Votre expérience comprend le transfert depuis votre hôtel ou port de croisière (côté néerlandais), de l’eau en bouteille tout au long du trajet, des arrêts guidés à la fois à Sint Maarten et Saint-Martin — avec du temps à Orient Bay Beach, une balade au marché de Marigot, du spotting d’avions à Maho Beach — et la possibilité de vous déposer soit au point de départ, soit à Philipsburg si vous souhaitez profiter un peu plus du centre-ville avant de rentrer par vos propres moyens.