Plongez dans le quotidien de Beppu : dégustez des pickles au marché local, observez les artisans du bambou à l’œuvre, et détendez-vous dans une maison centenaire pleine d’art et d’histoire. Guidé à travers des ruelles secrètes et présenté à de vrais habitants, vous vivrez des instants qui restent longtemps en mémoire.
La première chose qui m’a frappé dans le centre de Beppu, c’était la vapeur — pas celle des célèbres sources chaudes cette fois, mais celle qui s’échappait des petits restaurants de nouilles et flottait au-dessus des rues calmes. À peine notre balade commencée, notre guide Yuki nous a fait entrer dans un minuscule marché caché derrière une rangée de lanternes fanées. À l’intérieur, des dames âgées en tablier discutaient autour de caisses de poissons brillants et de légumes dont je ne connaissais pas le nom. L’une d’elles m’a tendu une tranche de daikon mariné (salé-sucré, presque floral), et j’ai essayé de dire merci en japonais — ce qui a déclenché un petit rire complice. On avait l’impression d’avoir surpris un moment de vie intime.
Ensuite, nous avons déambulé dans des ruelles où flottait une légère odeur de bambou et de pluie. Le vrai cœur de cette balade, c’est la rencontre humaine. À la fabrique de bambou, j’ai observé un artisan fendre les tiges vertes avec des mains à la fois douces et puissantes — il ne levait presque pas les yeux, mais son apprenti expliquait tout en anglais lent. Le rythme de leurs outils avait quelque chose d’apaisant. J’ai craqué pour un petit dessous de verre tressé (probablement trop précieux pour ma tasse de café à la maison). Parfois, l’itinéraire change si certains lieux sont fermés ; peu importe, l’essentiel était d’être là, dans l’instant.
Nous avons terminé à Space Beppu, une vieille maison en bois transformée en galerie d’art et lieu de vie communautaire. Quelque part, du thé infusait (son parfum passait à travers les portes coulissantes), et les murs étaient couverts de photos en noir et blanc, des visages d’autrefois qui regardaient des rues à la fois familières et étranges. Des artistes locaux du Kiyoshima Apartment installaient de nouvelles œuvres ; l’une d’elles m’a laissé jeter un œil à son carnet de croquis en me racontant son arrivée ici depuis Tokyo. Ce moment reste gravé en moi — la fierté discrète qu’elle dégageait.
Je ne m’attendais pas à ressentir autant simplement en flânant dans les coins plus calmes de Beppu. Pas de foule touristique ni de sites tape-à-l’œil — juste des petites surprises et des habitants vrais. Si vous cherchez une expérience différente de la classique excursion à Beppu, cette balade vous offre des histoires à ramener chez vous plutôt que des souvenirs… même si, oui, j’ai quand même acheté ce dessous de verre.
Non, le transfert depuis l’hôtel n’est pas inclus ; la visite commence en centre-ville de Beppu.
Non, vous ne visiterez pas l’intérieur des bains onsen durant cette balade.
Oui, les frais d’entrée pour chaque lieu visité sont inclus.
Non, cette visite ne couvre pas les sites touristiques majeurs comme les Enfers.
Aucun repas n’est prévu ; des dégustations peuvent avoir lieu au marché, mais les repas ne sont pas inclus.
Un niveau de forme physique modéré est recommandé pour cette visite.
Oui, vous pouvez acheter des produits uniques en bambou directement à la fabrique.
Oui, vous pourrez rencontrer des habitants du Kiyoshima Apartment et d’autres artistes locaux en chemin.
Votre expérience comprend tous les frais d’entrée pour chaque étape — comme la fabrique de bambou et les espaces d’art — ainsi que l’accompagnement d’un guide local qui vous présentera artisans et habitants du centre-ville de Beppu.
Besoin d’aide pour planifier votre prochaine activité ?