Columbia River Gorge : Randonnée & Vélo aux cascades incontournables

Résumé

Randos aux cascades et balades à vélo sur les vieilles routes de l’Oregon

Parcourez à vélo des routes historiques de la Columbia River Gorge, randonnez jusqu’aux cascades comme Multnomah Falls et Latourell Falls, et écoutez les légendes locales racontées par votre guide. Attendez-vous à de l’air frais, des bottes boueuses, des rires entre nouveaux amis — et des instants où la nature sauvage de l’Oregon vous coupe le souffle.

Comment est l’expérience ?

« Si tu écoutes bien, l’eau raconte des histoires », nous a dit notre guide Sam, alors qu’on se tenait au bord des Latourell Falls. Je n’ai pas entendu grand-chose, à part mon souffle et le fracas de l’eau sur le basalte — mais j’ai aimé qu’il y croie. On a commencé à Portland, où on a été équipés de nos vélos dans leur boutique (j’ai un peu vacillé en testant le mien, mais personne ne s’en est formalisé). Le trajet en van était ponctué de blagues à moitié réveillées et d’un café renversé sur un sac à dos — la vraie vie. Puis, soudain, la Columbia River Gorge s’est dévoilée à la fenêtre, avec ses falaises vertes baignées d’une lumière argentée.

Le vélo était plus facile que prévu — surtout de la descente ou du plat sur cette ancienne route construite pour les Model T. Les voitures passaient parfois, mais Sam ou Jamie (l’autre guide) nous prévenaient toujours quand une arrivait derrière nous. L’air sentait la mousse humide et le cèdre. À un moment, on s’est arrêtés à Vista House ; je me souviens avoir penché mes doigts engourdis sur la rambarde en pensant à quel point la rivière semblait petite vue d’en haut. Sam nous a raconté des histoires de pionniers, et même plus anciennes, sur les esprits qui habiteraient ces collines — il les racontait avec un respect tranquille qui captait toute mon attention.

On a marché sous des arbres couverts de lichens, les bottes s’enfonçant dans la boue molle. À Multnomah Falls, les gens se regroupaient pour les photos, mais ça ne paraissait pas bondé — sans doute parce que notre groupe était petit ou parce que tout le monde restait là, hypnotisé par la chute d’eau. Quelqu’un a essayé de prononcer « Shinrin Yoku » (bain de forêt) et Li a ri, sûrement parce qu’aucun de nous ne s’en est vraiment sorti. Le déjeuner, c’était ce qu’on avait dans nos sacs — personne ne semblait vouloir de repas sophistiqué avec tout cet air frais et la brume sur le visage.

Je repense souvent à ce moment près du ruisseau à Latourell Falls, quand tout s’est tu, sauf les oiseaux et l’eau — pas de téléphone, pas de bruit de voiture, juste nous à respirer l’air frais ensemble. Le temps n’était pas parfait (un peu de bruine), mais franchement ? Ça rendait l’instant encore plus magique.

Itinéraire étape par étape

Jour 1 — Essayage vélo et découverte de la Columbia Gorge

• Essayage des vélos en boutique
• Trajet en van vers la Columbia Gorge
• Visite de Vista House et contes locaux
• Début de la balade à vélo sur route partagée
• Randonnée autour du ruisseau de Horsetail Falls
• Vélo sur 3 à 6 km jusqu’au point de vue
• Pause photos à Multnomah Falls
• Randonnée jusqu’au pont Benson

Questions fréquentes

Quelle est la durée de la randonnée & vélo dans la Columbia River Gorge ?

La sortie dure toute la journée, au départ de Portland, avec plusieurs arrêts pour vélo et randonnée dans la gorge.

Les vélos et casques sont-ils fournis pour cette visite des cascades ?

Oui, chaque participant bénéficie d’un vélo et d’un casque inclus dans la visite.

Le transport depuis Portland est-il inclus pour la visite à Multnomah Falls ?

Oui, des vans confortables assurent le transport aller-retour entre Portland et la Columbia River Gorge.

Le déjeuner est-il inclus dans cette sortie vélo dans la Columbia River Gorge ?

Non, aucun repas formel n’est prévu ; les participants apportent généralement leurs propres encas.

Quelles cascades vais-je voir pendant cette randonnée & vélo ?

Vous visiterez Multnomah Falls, Latourell Falls, et peut-être d’autres cascades selon les conditions.

Cette sortie cascade convient-elle aux débutants ?

La visite demande une forme physique modérée ; le vélo est majoritairement facile, mais certaines routes sont partagées avec des voitures.

Y a-t-il des guides tout au long de la journée dans la Columbia Gorge ?

Oui, les guides accompagnent les petits groupes pendant le vélo et les randos, partageant histoires et anecdotes.

Ce qui est inclus

Votre journée commence par un rendez-vous dans une boutique centrale à Portland pour l’essai du vélo et du casque, avant de partir en van climatisé explorer la Columbia River Gorge. Les guides vous accompagnent lors des balades à vélo et des randonnées vers les cascades comme Multnomah Falls — ils fournissent aussi des gourdes réutilisables si besoin, avant de revenir ensemble en ville.