Suivez les traces des Romains dans l’amphithéâtre de Durres, flânez dans les ruelles et le château de Berat, puis détendez-vous au calme du lac de Belsh — tout ça en une journée depuis Tirana avec un guide local qui s’occupe de tout. Attendez-vous à des histoires authentiques, des repas tranquilles et des instants qui restent bien plus longtemps qu’une photo.
Ce qui m’a marqué dès le début, ce n’étaient pas les vieilles pierres ni la mer — c’était la façon dont notre guide, Arben, prononçait « Berat », comme un doux battement de tambour. À peine sortis de Tirana, il nous racontait déjà des histoires sur les Romains à Durres. L’amphithéâtre là-bas est immense — franchement plus grand que ce que j’imaginais — et on devine encore la courbe des gradins sous nos pieds. L’air est chargé d’une odeur salée venue de l’Adriatique, mêlée à un parfum sucré venant d’une boulangerie pas loin (je n’ai jamais su ce qu’ils cuisinaient). On a longé la promenade principale où les enfants filaient en trottinette, et Arben nous a montré des statues étranges, vestiges du communisme et créations plus récentes. Chacune a sa petite histoire bizarre ; j’ai aimé qu’il prenne le temps de nous la raconter.
Berat a tout de suite eu une autre ambiance. La ville basse, le long de la rivière, est un enchevêtrement de ruelles et de maisons blanches empilées comme des dominos. On s’est glissés dans une cathédrale et une mosquée — l’appel à la prière résonnait sur les murs de pierre tandis que les cloches sonnaient ailleurs. Le déjeuner a été tranquille, ce que j’ai vraiment apprécié ; légumes grillés, un fromage qui ressemblait à de la feta mais plus salé, du pain si frais qu’il fumait quand on le déchirait. J’ai essayé de dire « merci » en albanais (plus dur que ça en a l’air) et notre serveur m’a offert un large sourire. Ensuite, on a grimpé jusqu’au château de Berat. La vue d’en haut vous coupe un instant le souffle — toits, rivière, montagnes se dévoilent en même temps. Dans ces vieilles églises, ça sent la cire et la poussière ; certaines peintures sont fanées, mais on distingue encore des saints qui vous regardent.
Le retour s’est fait dans une ambiance paisible jusqu’à notre arrêt au lac de Belsh. C’était en fin d’après-midi et la lumière était douce — reflet sur l’eau, voix basses. Certains s’installaient au bord avec un café ou une glace (j’ai choisi la glace), regardant les canards qui semblaient maîtres des lieux. Il ne se passait pas grand-chose, mais c’est peut-être pour ça que ce moment reste si clair dans ma mémoire.
Il s’agit d’une visite à la journée complète, départ de Tirana le matin et retour en soirée.
Oui, un déjeuner est prévu lors de l’arrêt à Berat avec du temps pour savourer la cuisine locale.
Oui, le guide, le parking et les frais d’entrée nécessaires sont inclus.
La prise en charge est assurée depuis des points centraux à Tirana ; vérifiez les détails lors de la réservation.
Les bébés et jeunes enfants peuvent être transportés en poussette pendant la visite.
La visite est accessible à la plupart des niveaux de forme physique, mais elle implique de marcher sur des surfaces irrégulières.
Votre guide local parle anglais et partage tout au long de la journée des anecdotes culturelles.
Oui, vous découvrirez une cathédrale et une mosquée lors de votre balade dans la ville basse de Berat.
Vous aurez un moment pour vous détendre au bord du lac avant de retourner à Tirana.
Votre journée comprend un guide tout au long du parcours, un transport confortable climatisé depuis Tirana avec options de prise en charge, tous les frais de parking, un déjeuner à Berat, et une pause détente au lac de Belsh avant le retour.
Besoin d’aide pour planifier votre prochaine activité ?