Guidi ATV tra i veri ranch della Big Island con viste su Mauna Kea e l’oceano Pacifico, fermandoti per foto e racconti della guida locale. Dopo i sentieri fangosi, ti rinfreschi con snack e una nuotata privata nello stagno nascosto delle cascate Umauma. Una giornata che ti lascia il sorriso — e forse un po’ di fango da togliere dopo.
“Vedi quella cresta laggiù?” ci ha chiesto la guida Kimo, indicando oltre la polvere sollevata dal suo ATV. “Nei giorni limpidi si vede l’ombra di Mauna Kea fin quaggiù.” Stavo ancora prendendo confidenza con casco e occhiali, un misto di emozione e un po’ di timore mentre guidavo il mio Honda 4x4. Il motore ruggiva sotto di me mentre partivamo, le gomme scricchiolavano sul terreno rosso e tra pezzi di lava indurita. C’era un profumo particolare — erba bagnata mescolata a qualcosa di metallico dalle macchine — che mi è rimasto impresso.
I ranch di Hamakua sono molto più vasti di quanto sembrino sulle mappe. Saltellavamo su sentieri fangosi (ho imparato in fretta a non stare troppo vicino a chi mi precedeva, a meno che non ti piaccia mangiare fango), e ogni tanto Kimo rallentava per farci notare alberi di guava selvatici o mucche che ci osservavano come se fossimo noi gli strani. Il panorama cambiava continuamente — un attimo colline verdi e fitte, quello dopo una radura che lasciava intravedere l’oceano blu laggiù in basso. C’è un punto dove puoi vedere contemporaneamente Mauna Kea in alto e il Pacifico sotto, se ti fermi nel posto giusto. Ho provato a fare una foto, ma per lo più ho immortalato il mio pollice.
Dopo circa un’ora (ho perso il conto), ci siamo fermati vicino alle cascate Umauma per uno spuntino e una nuotata. L’acqua era più fredda di quanto immaginassi — ti pizzicava la pelle per un attimo prima di abituarti — e onestamente, una volta dentro non avevo più voglia di uscire. Alcuni lanciavano sassi o si sdraiavano sull’erba; io mi sono seduto su una roccia calda ad ascoltare le risate di chi si vantava di essere il più sporco di fango. Kimo ci ha detto che i locali chiamano questo stagno “liquid aloha” — non so se scherzasse, ma questa frase mi è rimasta impressa.
Il tour copre diversi chilometri di sentieri con soste panoramiche, istruzioni, foto, snack e tempo per nuotare.
Sì, c’è una pausa per snack e nuotata nello stagno privato sotto le cascate Umauma.
No, non serve esperienza: c’è una pista di prova e la guida spiega tutto prima di partire.
Sì, casco e occhiali sono inclusi per tutti i partecipanti.
Puoi scegliere tra ATV Honda 4x4 o Side x Side UTV, entrambi automatici con servosterzo.
Sì, durante la pausa allo stagno privato delle cascate Umauma sono inclusi snack.
Non è consigliato a donne in gravidanza o persone con problemi alla schiena o cardiovascolari; è richiesta una forma fisica moderata.
Il tuo giorno include l’uso di ATV Honda 4x4 o Side x Side UTV (a scelta), casco e occhiali per sicurezza, istruzioni da guide locali su pista di prova, più snack durante la pausa nuotata nello stagno privato delle cascate Umauma, prima del ritorno attraverso i ranch di Hamakua.
Hai bisogno di aiuto per pianificare la tua prossima attività?