Ninh Binh : Circuit 2 jours en petit groupe avec Tam Coc, grotte de Mua et famille locale

Résumé

Balade à vélo dans les rizières, randonnée à la grotte de Mua et rencontre avec les locaux à Ninh Binh

Parcourez à vélo les rizières tranquilles, partagez un thé chez une famille locale à Tam Coc, grimpez la grotte de Mua pour une vue imprenable sur la vallée, et naviguez entre falaises calcaires à Tam Coc lors de ce circuit de 2 jours à Ninh Binh depuis Hanoi. Au programme : vraies rencontres, visites de marchés et plein d’air frais — avec transfert et repas inclus pour profiter pleinement.

Itinéraire étape par étape

Jour 1 — Hanoi à Ninh Binh : Grotte de Mua et balade à vélo

• Prise en charge à l’hôtel à Hanoi
• Trajet vers la grotte de Mua
• Randonnée jusqu’au sommet du mont Ngoa Long
• Déjeuner dans un restaurant local
• Installation et repos à l’hôtel
• Balade à vélo dans les rizières et montagnes calcaires
• Visite d’une famille locale à Tam Coc
• Balade en bateau dans la réserve ornithologique de Thung Nham

Jour 2 — Marché local, pagode, Tam Coc et Hoa Lu

• Balade à vélo jusqu’au marché local du village de Van Lam
• Petit-déjeuner à l’hôtel
• Balade à vélo vers la pagode de Bich Dong
• Pause déjeuner
• Balade en bateau pour explorer Tam Coc
• Visite de l’ancienne capitale Hoa Lu et du temple du roi Dinh
• Retour à Hanoi et dépose à l’hôtel

Questions fréquentes

Le transfert depuis l’hôtel est-il inclus pour ce circuit de 2 jours à Ninh Binh ?

Oui, la prise en charge et le retour sont inclus pour les hôtels situés dans le vieux quartier de Hanoi.

Combien de temps dure le trajet entre Hanoi et Ninh Binh ?

Le trajet dure environ 2 heures dans chaque sens en minibus confortable.

Les repas sont-ils compris pendant le circuit ?

Oui, les déjeuners des deux jours ainsi que le petit-déjeuner à l’hébergement sont inclus.

Quelles activités sont proposées dans ce tour en petit groupe ?

Vous ferez la randonnée à la grotte de Mua, du vélo dans les rizières, visiterez des familles locales et des marchés, explorerez des pagodes et ferez des balades en bateau à la réserve ornithologique de Thung Nham et à Tam Coc.

Y a-t-il un guide anglophone ?

Oui, un guide parlant anglais accompagne toutes les activités tout au long du séjour.

Des options végétariennes sont-elles possibles ?

Oui, des repas végétariens sont disponibles sur demande lors de la réservation.

Quel est le niveau de difficulté du vélo ?

Le parcours à vélo est facile et accessible à la plupart des niveaux ; les vélos sont fournis.

Faut-il prévoir de l’argent liquide pour des extras ?

Il est conseillé d’avoir un peu d’argent pour des achats personnels au marché ou pour les pourboires ; toutes les principales dépenses sont incluses.

Ce qui est inclus

Votre aventure de deux jours comprend le transfert aller-retour depuis votre hôtel à Hanoi en minibus de luxe, tous les frais d’entrée (y compris la grotte de Mua et les pagodes), des balades guidées à vélo à travers rizières et villages avec une visite chez une famille traditionnelle à Tam Coc, deux balades en bateau (réserve ornithologique de Thung Nham et Tam Coc), une nuit dans un hôtel quatre étoiles ou mini-resort avec petit-déjeuner chaque matin, ainsi que de délicieux déjeuners — et toujours un guide anglophone pour ne rien manquer.

Comment est l’expérience ?

On me tend un petit verre de thé vert avant même que je réalise qu’on vient d’arriver chez une famille à Tam Coc. L’air est chargé d’une légère odeur de fumée de bois et d’une douceur sucrée — sans doute les gâteaux de riz qui refroidissent près de la fenêtre. Notre guide, Minh, sourit en nous présentant trois générations réunies autour d’une table basse. J’essaie de dire « xin chào » et tout le monde rit (gentiment). C’est un de ces instants à la fois un peu gênants et chaleureux. On est arrivés ici à vélo depuis notre hôtel après le déjeuner — les jambes encore vivantes de cette balade à travers les rizières infinies et les falaises de calcaire qui semblent tombées de nulle part. C’est exactement ce que je voulais d’un séjour de 2 jours à Ninh Binh : pas seulement des paysages, mais de vraies rencontres, même si mon vietnamien est catastrophique.

L’ascension du mont Ngoa Long jusqu’à la grotte de Mua a été… disons, sportive. Des centaines de marches taillées dans la pierre, des petits lézards qui filent entre les fissures. Minh nous répétait de garder un rythme tranquille — apparemment, les locaux font ça pour le plaisir le week-end (je reste sceptique). Mais une fois au sommet, face à Tam Coc étalé en contrebas — des barques qui glissent sur la rivière comme des feuilles — le silence est total, juste le vent et la radio lointaine d’un village. Je ne m’attendais pas à me sentir si petit là-haut. Plus tard, on a dérivé dans la réserve ornithologique de Thung Nham à bord d’un sampan en bois ; seuls les bruits des rameurs et les chants d’oiseaux parmi les roseaux venaient troubler la quiétude. Le soleil était bas, donnant à tout une lumière dorée.

Le deuxième jour a commencé tôt par une balade à vélo jusqu’au marché de Van Lam. Il y a un rythme particulier : les vendeurs qui annoncent leurs prix, le chant des coqs derrière nous, les gens qui marchent en négociant plus avec les gestes qu’avec les mots. Minh m’a montré des herbes que je n’avais jamais vues — l’une avait une odeur piquante et citronnée quand il l’a froissée dans sa main (je n’arrête pas d’y penser). Après un petit-déjeuner au mini-resort (le café était assez fort pour réveiller n’importe qui), on a repris les vélos vers la pagode de Bich Dong. Les marches en pierre, glissantes à cause de la pluie de la veille, valaient le coup pour la vue à l’intérieur — l’encens qui s’enroule autour des vieilles statues pendant qu’une vieille dame balaie les feuilles dehors sans lever les yeux.

Nos dernières heures ont été passées à flotter sur Tam Coc (« la baie d’Halong terrestre », comme on l’appelle) dans une petite barque conduite par une femme qui, étonnamment, dirigeait avec ses pieds tout en discutant avec Minh des niveaux d’eau cette année. C’était lent, dans le meilleur sens du terme — juste glisser sous les grottes pendant que les hirondelles virevoltaient au-dessus. En fin d’après-midi, on était de retour dans le bus pour Hanoi, fatigués mais un peu à regret de partir. Il y a quelque chose à Ninh Binh qui reste plus longtemps qu’on ne l’imagine.