Bangkok : Marché ferroviaire Maeklong et marché flottant avec visite d’Ayutthaya

Résumé

Marchés, temples et saveurs au fil de l’eau lors d’une journée privée en Thaïlande

Goûtez le riz à la mangue frais au marché ferroviaire de Maeklong, vivez le frisson des trains qui passent à vos pieds, naviguez en bateau longtail entre les fermes de fleurs jusqu’au marché flottant de Damnoen Saduak, et flânez sous les arbres millénaires parmi les ruines d’Ayutthaya—tout ça avec un guide local qui connaît tous les raccourcis et les meilleures gourmandises à tester.

Comment est l’expérience ?

Quelqu’un agite un drapeau rouge au milieu des rails—c’est notre guide, Pim, qui sourit et nous dit d’attendre. Le train arrive. Je suis coincé entre des paniers de litchis et des seaux en plastique remplis de poissons au marché ferroviaire de Maeklong, me demandant à moitié si on a vraiment le droit d’être là. Quand le sifflet retentit, tout le monde bouge comme dans une chorégraphie—les auvents se replient, les vendeurs poussent leurs marchandises à quelques centimètres du danger. Le train passe tout près, je sens la chaleur de son moteur. Pim me tend quelque chose de collant et sucré (du riz à la mangue ?) et rigole en voyant ma tête—je ne m’attendais pas à un tel rush avant le petit-déj.

Le trajet jusqu’au marché flottant de Damnoen Saduak est assez long pour faire une sieste, mais je suis trop occupé à regarder défiler les petites maisons et les bananiers emmêlés. Notre bateau glisse dans des canaux étroits ; l’eau sent la terre et la végétation, avec des effluves d’huile de friture qui flottent dans l’air. Des vieilles dames aux larges chapeaux pagaient en vendant des pancakes à la noix de coco—j’en goûte un encore chaud à l’intérieur. Il se passe tellement de choses : des enfants qui crient depuis les quais, des couleurs partout, des fruits empilés sur les bateaux. J’achète une friandise rose et moelleuse (Pim dit que c’est du « khanom chan »—je dois l’avoir mal prononcé), puis on remonte dans la voiture pour Ayutthaya.

La route vers le nord est calme après tout ce bruit. Quand on arrive au parc historique d’Ayutthaya, le soleil est haut et tout semble ralentir. Pim nous guide à travers les portes en briques effritées de Wat Mahathat—des racines qui engloutissent des têtes de Bouddha—et nous montre les cicatrices des anciennes batailles. Il y a un silence sous les arbres qui donne envie de chuchoter. Le déjeuner est tardif mais délicieux : nouilles épicées au bord de la rivière, une canette de Coca bien fraîche qui dégouline dans ma main. Je repense encore à cette vue sur l’eau—des ruines qui émergent comme des dents.

Dernier arrêt, Wat Lokaya Sutharam—le Bouddha couché paraît interminable, presque paresseux sous la chaleur de l’après-midi. On prend des photos mais surtout on reste là un moment, sans trop parler. Sur le chemin du retour vers Bangkok, je m’endors en écoutant Pim discuter doucement avec le chauffeur du temps qu’il fera demain ou peut-être du dîner—je capte quelques mots, mais l’ambiance est chaleureuse.

Itinéraire étape par étape

Jour 1 — Visite des marchés et temples d’Ayutthaya

• Prise en charge à l’hôtel à Bangkok
• Visite du marché ferroviaire de Maeklong (départ à 7h uniquement)
• Balade en bateau au marché flottant de Damnoen Saduak
• Exploration et shopping au marché flottant
• Route vers Ayutthaya (2h30)
• Déjeuner optionnel à Ayutthaya
• Visite du temple Wat Mahathat
• Visite du temple Wat Phra Sri Sanphet
• Visite du temple Wat Lokaya Sutharam
• Retour à l’hôtel à Bangkok

Questions fréquentes

Combien de temps dure cette excursion depuis Bangkok ?

La visite dure environ 11 heures, transport entre les marchés et Ayutthaya compris.

Le transfert depuis l’hôtel est-il inclus ?

Oui, la prise en charge et le retour à un hôtel de Bangkok sont inclus (sauf hôtels d’aéroport).

Faut-il réserver le déjeuner à l’avance ?

Pas besoin de réservation ; votre guide vous conseillera des adresses locales pour un déjeuner optionnel à Ayutthaya.

Peut-on visiter le marché ferroviaire de Maeklong en partant à 8h ?

Non, seuls les départs à 7h permettent de visiter le marché ferroviaire de Maeklong à cause des horaires.

Les frais d’entrée sont-ils inclus pour toutes les attractions ?

Oui, tous les billets d’entrée mentionnés dans l’itinéraire sont compris dans le prix.

Cette visite convient-elle aux personnes âgées ou à mobilité réduite ?

Cette excursion n’est pas recommandée aux voyageurs de plus de 65 ans ou ayant des difficultés à marcher.

Quel type de bateau est utilisé à Damnoen Saduak ?

Un bateau longtail privé est utilisé pour la balade dans les canaux jusqu’au marché flottant.

Des snacks ou boissons sont-ils fournis pendant la visite ?

Des desserts, fruits et boissons listés dans l’itinéraire sont inclus lors des visites des marchés.

Ce qui est inclus

Votre journée comprend la prise en charge et le retour à l’hôtel dans Bangkok (hors hôtels d’aéroport), les entrées pour tous les temples et marchés visités, un véhicule privé climatisé tout au long du trajet, des snacks comme des desserts thaïs et des fruits dans les marchés, une balade en bateau longtail privé à Damnoen Saduak, et un guide local anglophone qui vous montrera tous les détails qu’on ne remarque jamais seul avant de vous ramener au coucher du soleil.