Vous partirez de Cracovie avec prise en charge à l’hôtel ou point de rendez-vous central, voyagerez avec d’autres visiteurs et un guide attentionné, puis traverserez Auschwitz I et Birkenau avec un guide officiel du musée qui vous racontera des histoires qui restent gravées bien après votre retour.
Nous avons quitté Cracovie juste après le lever du soleil, la ville encore à moitié endormie, les vitres un peu embuées par notre souffle. Le van était silencieux — pas tendu, mais chacun perdu dans ses pensées. Notre guide, Marta, nous a doucement demandé « Wszystko w porządku ? » (je crois que c’est ce qu’elle a dit), et je me souviens avoir serré ma tasse de café un peu plus fort que d’habitude. Le trajet jusqu’à Oświęcim dure environ une heure et demie, mais il m’a paru plus court. Peut-être parce que je regardais les champs défiler, ou parce que je ne savais pas trop à quoi m’attendre à Auschwitz-Birkenau.
Notre guide locale nous attendait juste devant l’entrée — elle portait une petite épinglette avec le logo du musée, que je n’ai remarquée qu’au moment de distribuer les casques pour mieux entendre malgré le vent. Passer sous ce portail de fer surmonté de l’inscription « Arbeit Macht Frei »… Je l’avais déjà vue en photo, mais être là, c’est une autre histoire. Il y a une froideur dans l’air qui ne vient pas que du temps (même s’il faisait frais). Elle nous a conduits à travers les baraquements d’origine et les chemins de gravier où, quand il pleut, on peut encore voir les empreintes de bottes dans la boue. À un moment, elle s’est arrêtée devant un mur couvert de petites pierres et de bougies — des gens y laissent aussi des messages. Je ne pensais pas que l’écriture des autres pouvait autant toucher.
Birkenau est à quelques minutes en navette, mais c’est un autre monde — tellement ouvert et exposé comparé à Auschwitz I. Les rails du chemin de fer s’étendent à perte de vue. Notre guide nous a montré où les nouveaux arrivants étaient triés ; elle a parlé à voix basse de Dr Mengele et des sélections, et personne n’a rien dit pendant un long moment après ça. Le vent soufflait fort sur l’herbe, et on sentait l’odeur du bois humide des baraquements mêlée à quelque chose de métallique — peut-être mon imagination. Nous avons traversé ce qui servait autrefois de quartiers de vie ; des lits superposés en bois brut, avec des éclats qui accrochent la veste si on s’en approche trop.
Après, on a eu le temps de s’asseoir ou de passer à la petite boutique près de la sortie (j’ai pris de l’eau ; je n’avais pas faim). Personne ne nous a pressés de remonter dans le van. Sur le chemin du retour, je n’arrêtais pas de penser à tous ces pas qui avaient foulé ces mêmes pierres — pas seulement aujourd’hui, mais il y a toutes ces années. C’est difficile d’expliquer ce qu’on ramène d’une journée à Auschwitz-Birkenau depuis Cracovie. Certaines choses restent silencieuses en vous plus longtemps que prévu.
Le transfert aller-retour et les visites prennent généralement environ 7 heures au total, transport compris.
Oui, la prise en charge à l’hôtel est incluse si votre hébergement est accessible en véhicule ; sinon, un point de rendez-vous proche vous sera indiqué.
Oui, les billets coupe-file pour les deux sites sont inclus dans votre réservation.
Un guide officiel du musée accompagnera votre groupe tout au long de la visite des deux camps.
Non, aucune pause déjeuner n’est prévue sauf si vous choisissez une option avec repas ; il est conseillé d’apporter des encas.
La visite implique beaucoup de marche sur les deux sites ; pensez à porter des chaussures confortables.
Cette visite n’est pas recommandée aux enfants de moins de 14 ans en raison de son contenu sensible.
Munissez-vous d’une pièce d’identité ou d’un passeport pour les contrôles à l’entrée ; habillez-vous en fonction de la météo extérieure.
Votre journée comprend les transferts aller-retour entre Cracovie et Oświęcim (Auschwitz), les billets coupe-file pour Auschwitz I et Birkenau, un accompagnement par un expert officiel du musée avec casques individuels si besoin, ainsi qu’un guide attentif avant et après chaque étape — prise en charge à l’hôtel ou point de rendez-vous central, selon votre convenance.
Besoin d’aide pour planifier votre prochaine activité ?