Kyoto & Nara : Forêt de bambous, Pavillon d’or et cerfs de Nara

Résumé

Parcourez la forêt de bambous de Kyoto, contemplez le Kinkaku-ji et donnez à manger aux cerfs de Nara

Vous vous baladerez dans la forêt de bambous de Kyoto en écoutant le bruissement des feuilles, dégusterez un repas de saison si vous choisissez cette option, admirerez l’éclat doré du Kinkaku-ji, rirez en nourrissant les cerfs qui s’inclinent dans le parc de Nara, avant de vous tenir face au gigantesque Bouddha du Todai-ji. Une journée qui reste en vous bien après votre retour.

Comment est l’expérience ?

Je vais être honnête — on a failli rater le bus à la gare de Kyoto parce que je me suis laissé distraire par un distributeur automatique (soda melon, un vrai délice). Notre guide, Emi, nous a juste fait un sourire et un signe de la main. Elle avait ce don de mettre tout le monde à l’aise, comme si on était déjà des amis, avant même de quitter le parking. Le trajet vers Arashiyama s’est fait dans le silence, la brume flottant bas sur les toits — mais dès qu’on a mis un pied dans la forêt de bambous, tout a changé. Ce n’est pas silencieux, on entend les feuilles claquer au-dessus de nos têtes, et si on s’arrête un instant, on capte une odeur fraîche et verte que je n’arrive toujours pas à décrire. Emi nous a expliqué que les locaux viennent tôt pour éviter la foule. Nous, on suivait tranquillement un groupe d’écoliers qui tentaient sans cesse de toucher les bambous les plus hauts.

Le déjeuner était une surprise — j’avais pris l’option repas et je me suis retrouvé avec plein de petits bols remplis de choses dont je ne connaissais pas le nom, mais au goût frais et terreux (je crois qu’il y avait du yuba ?). Quelqu’un à notre table a essayé de manger avec des baguettes en gaucher et a abandonné en cours de route ; personne ne l’a jugé. Ensuite, on est allés voir le Kinkaku-ji, qui, franchement, paraît irréel en vrai. La feuille d’or brille tellement que ça en fait mal aux yeux si on fixe trop longtemps, surtout avec l’eau qui reflète tout ça. Emi nous a montré que même les pierres du jardin sont placées selon d’anciennes règles — elle a parlé de « wabi-sabi », mais j’ai sûrement mal compris.

Le trajet en bus jusqu’à Nara a semblé plus long que prévu (peut-être une heure ?), mais une fois arrivés, l’air avait une odeur différente — un peu herbeuse, avec une touche sucrée grâce aux biscuits pour cerfs que les gens agitaient partout. Nourrir les cerfs dans le parc de Nara, c’est vraiment drôle ; ils s’inclinent vraiment si on tend les fameux crackers (« shika-senbei »). Un cerf a préféré grignoter ma manche et Emi a tellement ri qu’elle a failli faire tomber sa carte. Il y a une étrange sérénité à marcher sous ces vieux arbres, entouré d’animaux — pas du tout ce que j’imaginais pour un site classé au patrimoine mondial.

Le temple Todai-ji est immense — on a l’impression de voyager dans le temps. Le Grand Bouddha à l’intérieur est tellement grand qu’il paraît presque irréel, jusqu’à ce qu’on s’approche et qu’on voit les plis de sa robe. Un moine est passé pendant qu’on admirait la statue et nous a juste fait un signe de tête, comme si c’était naturel. Sur le chemin du retour vers Osaka, tout le monde s’est endormi sauf moi ; je repensais sans cesse à ce moment à Arashiyama où tout s’est tu, sauf le vent dans les bambous.

Itinéraire étape par étape

Jour 1 — Découverte d’Arashiyama, Kinkaku-ji et Nara

• Trajet vers Arashiyama
• Déjeuner traditionnel de Kyoto
• Balade dans la forêt de bambous de Sagano
• Vue sur le pont Togetsukyo et la rivière Katsura
• Route vers le Pavillon d’or Kinkaku-ji
• Admiration du Pavillon d’or et des jardins
• Promenade dans le parc de Nara
• Nourrir les cerfs sauvages avec des shika-senbei
• Visite du temple Todai-ji et du Grand Bouddha

Questions fréquentes

Combien de temps dure cette excursion d’une journée à Kyoto et Nara ?

La visite dure environ 9 heures, transport entre Kyoto/Osaka et toutes les étapes comprises.

Le déjeuner est-il inclus dans cette excursion ?

Le déjeuner est inclus si vous choisissez cette option lors de la réservation ; les demandes végétariennes doivent être faites 3 jours à l’avance.

Les billets d’entrée sont-ils inclus pour toutes les attractions ?

Les billets pour Kinkaku-ji et Todai-ji sont inclus, sauf pour les réservations de dernière minute.

D’où part la visite ?

Le départ se fait soit de la gare de Kyoto, soit d’Osaka Namba OCAT ; vérifiez votre confirmation de réservation.

Les bébés peuvent-ils participer à cette visite ?

Les bébés (0–2 ans) participent gratuitement mais doivent rester sur les genoux d’un adulte car ils n’ont pas de siège ni de repas.

Que faut-il porter ou emporter ?

Prévoyez des chaussures confortables car il y a pas mal de marche sur des chemins parfois irréguliers.

Cette visite convient-elle à tous les niveaux de forme physique ?

Oui, elle convient à tous les niveaux, même si un peu de marche est nécessaire.

Y aura-t-il un guide anglophone ?

Oui, un guide parlant anglais accompagnera tout le groupe durant la journée.

Ce qui est inclus

Votre journée comprend un transport confortable avec Wi-Fi au départ de Kyoto ou Osaka (à choisir), les billets d’entrée pour les temples Kinkaku-ji et Todai-ji (sauf option dernière minute), ainsi qu’un déjeuner traditionnel japonais si sélectionné — le tout guidé par un expert qui connaît chaque sentier de jardin et chaque stand de biscuits pour cerfs.