Vous partirez de Waikiki en petit groupe avec un guide local, direction Turtle Canyons où les tortues vertes glissent entre les coraux. Masque sur le visage, vous flotterez au-dessus de récifs colorés tandis que les poissons tropicaux tourbillonnent en dessous. Rires, peau salée, rencontres marines proches — et peut-être une nouvelle sérénité qui vous accompagnera une fois de retour sur la terre ferme.
La première chose qui m’a frappé, c’est le calme — ou peut-être juste la façon dont la ville s’estompe quand notre bateau s’éloigne de Waikiki. Ce moment où la skyline disparaît derrière vous et où tout ce qu’on entend, c’est l’eau qui clapote contre la coque, ponctuée de quelques voix enthousiastes (la mienne comprise). Notre guide, Keahi, m’a tendu un masque encore imprégné d’une légère odeur de sel et de crème solaire. Il a souri et dit : « Tu n’oublieras jamais ton premier honu », ce qui veut dire tortue en hawaïen — je suis sûr que je l’ai mal prononcé en essayant de le répéter.
La traversée n’a pas duré longtemps, une quinzaine de minutes peut-être ? Difficile à dire, j’étais sans cesse distrait par les reflets verts de l’eau et ces crêtes volcaniques au loin. Une fois ancrés aux Turtle Canyons, Keahi nous a fait un petit briefing — ne pas courir après les tortues, garder les palmes levées pour ne pas heurter le corail. Ça rassure d’avoir quelqu’un qui connaît chaque vaguelette de cet endroit. L’eau était plus fraîche que prévu quand je me suis glissé dedans, mais pas froide. Mon cœur a fait un bond avant de se calmer en voyant des bancs de poissons-papillons jaunes filer devant mon masque.
J’avais vu des photos de sorties snorkeling à Waikiki, mais rien ne m’avait préparé à flotter au-dessus de ces tortues marines si lentes, pendant que de petits poissons virevoltaient autour d’elles pour nettoyer leurs carapaces. L’une d’elles est même venue si près que j’ai vu ses yeux cligner — étrangement douce, comme habituée à nos regards émerveillés. Quelqu’un a éclaté de rire dans son tuba (ce qui sonne encore plus drôle sous l’eau) quand un poisson-perroquet a grignoté sa sangle de palme. La lumière du soleil dansait en rayures sur l’eau, et pendant un instant, je me suis laissé porter par le courant.
Remonter à bord a été un peu maladroit — mes jambes ne veulent jamais bien fonctionner après la baignade — mais personne ne s’en est soucié. On s’est passé les serviettes et partagé nos découvertes ; un gamin a juré avoir vu une anguille (Keahi a juste hoché la tête comme s’il avait déjà entendu ça mille fois). Sur le chemin du retour vers la plage de Waikiki, les cheveux raides de sel, j’ai réalisé à quel point tout semblait plus léger. Je repense souvent à ce moment suspendu sous l’eau quand le bruit reprend le dessus.
La sortie dure environ 2 heures, aller-retour compris.
Oui, tout l’équipement nécessaire est inclus : masque, palmes, tuba et gilets de sauvetage.
La sortie est adaptée aux familles, à partir de 3 ans accompagnés d’un parent ou tuteur légal.
Le départ se fait en bateau depuis Honolulu, près de la plage de Waikiki.
Prévoyez votre maillot, une serviette et une crème solaire respectueuse des coraux ; des vêtements anti-UV sont recommandés.
Cette sortie n’est pas recommandée aux non-nageurs ni aux personnes ayant des problèmes cardiaques ou des blessures au dos.
Le site Turtle Canyons est réputé pour ses nombreuses tortues vertes, mais la faune sauvage reste imprévisible.
Votre journée comprend tout l’équipement de snorkeling — masque, palmes, tuba, gilet — ainsi que l’encadrement par des instructeurs certifiés et une équipe sympathique tout au long de cette aventure de deux heures au départ d’Honolulu, près de Waikiki.
Besoin d’aide pour planifier votre prochaine activité ?