Vous embarquerez pieds nus et terminerez le visage doré par le soleil après avoir glissé le long de la côte Na Pali de Kauai et snorkelé près des rivages isolés de Ni’ihau. Attendez-vous à voir des dauphins, savourer des repas frais à bord (petit-déjeuner et déjeuner), écouter les histoires des guides locaux, et flotter dans certaines des eaux les plus limpides d’Hawaï — une journée où l’heure semble s’effacer.
On a embarqué pieds nus, les chaussures empilées sur le quai — ça donnait l’impression de filer en douce plutôt que de partir en excursion. Le catamaran était plus grand que ce que j’imaginais, mais il restait chaleureux, vous voyez ? Notre capitaine, Kimo, arborait un sourire brûlé par le soleil et nous a lancé des histoires sur les anciens villages de Kauai pendant qu’on filait devant les dunes de Polihale. Le vent balançait des embruns salés dans mes cheveux (j’aurais dû prendre ma veste), et quelqu’un derrière moi a ri quand un poisson volant a sauté juste devant la proue. Le petit-déjeuner était simple — œufs brouillés tout doux, fruits si sucrés qu’ils piquaient presque les dents, et un café bien meilleur que celui des hôtels. Peut-être juste l’air marin.
En longeant la côte Na Pali, ces falaises paraissent vraiment irréelles — des plis verts qui tombent à pic dans une eau d’un bleu profond. Kimo nous a montré des cascades que je n’aurais jamais remarquées ; il a dit que certaines n’apparaissent qu’après de fortes pluies. On a ralenti pour observer des dauphins à bosse — des dizaines qui tournaient sous la coque — et je jure que tout le monde a retenu son souffle un instant. En traversant vers Ni’ihau, la mer a changé de couleur et s’est agitée. L’équipage vérifiait que tout le monde allait bien (« Ça va ? »), en passant des bonbons au gingembre pour calmer les estomacs. Je ne m’attendais pas à voir autant d’eau libre avant que le cratère Lehua n’apparaisse enfin — une étrange croissant de roche avec des oiseaux qui tournaient au-dessus.
Le snorkeling là-bas était incroyable — une eau plus claire que n’importe quelle piscine que j’ai vue et plus froide que prévu. Notre guide Malia m’a aidé à ajuster mon masque (je le rate toujours) et a pointé une tortue qui glissait sous nous comme si elle était chez elle. J’ai vu des poissons aux couleurs impossibles — l’un ressemblait à un petit arc-en-ciel avec des dents. Le déjeuner sur le pont, c’était des sandwiches et une salade de pâtes, rien de sophistiqué mais parfait après avoir avalé autant de sel en nageant. La bière est arrivée après le snorkeling ; quelqu’un a porté un toast « aux îles interdites » et même Kimo a ri.
Je repense encore à ce moment où on dérivait le long des falaises au retour vers Kauai — les épaules brûlées, les cheveux raides de sel, à regarder les nuages s’accrocher aux sommets. Il y a quelque chose dans le fait d’écouter les légendes racontées par ceux qui ont grandi ici qui reste plus longtemps que les photos. Et oui, j’y retournerais juste pour ce sentiment d’être tout petit entre les îles.
L’excursion dure environ 7 heures, de l’embarquement au retour.
Oui, un petit-déjeuner et un déjeuner frais sont servis à bord.
Les enfants doivent avoir au moins 5 ans pour participer.
Oui, tout l’équipement nécessaire et les conseils sont inclus.
Vous pourrez voir des dauphins à bosse, tortues marines, phoques moines, raies manta et parfois des baleines à bosse.
Non, il n’y a pas de prise en charge à l’hôtel ; les participants se retrouvent au point de départ indiqué.
Café et boissons non alcoolisées sont disponibles toute la journée ; bière et vin sont servis après le snorkeling.
Non, aucun débarquement n’est prévu ; toutes les activités se font depuis le bateau ou dans l’eau à proximité.
Prévoyez serviettes, crème solaire écologique (sans spray), une veste légère, appareil photo et gourde réutilisable.
Votre journée commence pieds nus à bord d’un catamaran confortable construit à Kauai, avec tout le matériel de snorkeling fourni (masque traditionnel uniquement). Le petit-déjeuner comprend œufs, viennoiseries, fruits et café pour bien démarrer. Après avoir exploré les eaux du cratère Lehua près de l’île Ni’ihau avec l’aide de votre guide local — et observé dauphins ou tortues — vous dégusterez un déjeuner à bord composé de sandwiches, salade de pâtes, légumes et boissons, dont bière ou vin une fois le snorkeling terminé. N’oubliez pas votre serviette, une crème solaire respectueuse des récifs (pas de sprays), une veste légère pour la brise marine — et pourquoi pas un bon essai pour prononcer les noms hawaïens en chemin.
Besoin d’aide pour planifier votre prochaine activité ?